Lenka — You Will Be Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Will Be Mine", wykonawca: Lenka.
Tekst piosenki
She moved in to the house next door
Said she’d never been in love before
Tried the best she could to hide herself away
But every time she turned the lights down low
He thought he heard a voice calling out so slow
Come and take me away from all this pain
And he said
I see you sitting there at the window sill
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
Over time, time
You’re gonna find, find
I’ll make you mine, mine
Every morning when she came outside
He tried to be the one to catch her eye
But she would only turn away and hide
He started to concoct a plan
To get her to return the feelings that he had
To show her how he thought they were entwined
I see you sitting there at the window sill
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
Over time, time
You’re gonna find, find
I’ll make you mine, mine
Little love letters written in red
Folded up, put away next to the bed, oh Little crushed hopes every day
Waiting in the wings to spirit her away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wprowadziła się do domu obok.
Powiedziała, że nigdy wcześniej nie była zakochana.
Starała się jak mogła, żeby się ukryć.
Ale za każdym razem, gdy wyłączała światła,
Myślał, że słyszy głos wołający tak wolno.
Come and take me away from all this pain
I powiedział
Widzę cię siedzącego przy parapecie.
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
/ Align = "left" /
You ' re gonna find, find
Uczynię cię Moją, moją
Każdego ranka, kiedy wychodziła na zewnątrz.
Próbował być tym, który przyciągnął jej wzrok.
Ale ona tylko odwracała się i ukrywała.
Zaczął wymyślać plan.
Żeby odwzajemniła jego uczucia.
Żeby pokazać jej, jak myślał, że są splecione.
Widzę cię siedzącego przy parapecie.
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
/ Align = "left" /
You ' re gonna find, find
Uczynię cię Moją, moją
Little love letters written in red
* Składam się, kładę obok łóżka * * Oh Little crushed hopes every day *
Waiting in the wings to spiritual her away