Lenny Kravitz — California tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: Lenny Kravitz.

Tekst piosenki

I was converted to the other side
From the day I’d gotten there
I met a girl who took me on a ride
I was young I had no cares
When I moved to California, California
She played me records I had never heard
While we toked on purple hairs
Who, Zeppelin, Beatles, Kiss, The Rolling Stones
While we played guitars in air
When I moved to California
California, California
California love
Venice Beach and P O P, station 26 was free
Jeff Ho and Horizons west
Dogtown skates they were the best
Hang Tten, O P were the brands
Don’t forget the two-tone Vans
I miss the apple and my schoolyard boys
Nothing ever will compare
But now I skateboard with my surfer girl
And we really are a pair
When I moved to California
California, California
California love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przeszedłem na drugą stronę.
Od dnia, w którym tam dotarłem
Poznałem dziewczynę, która zabrała mnie na przejażdżkę.
Byłem młody i nie miałem nic przeciwko.
Kiedy przeprowadziłem się do Kalifornii, Kalifornia
Puszczała mi płyty, o których nigdy nie słyszałem.
Podczas gdy my graliśmy na fioletowych włosach
Who, Zeppelin, Beatles, Kiss, The Rolling Stones
While we played guitars in air
Kiedy przeprowadziłam się do Kalifornii
California, Kalifornia
California love
Venice Beach i P O P, stacja 26 była wolna
Jeff Ho i Horizons west
Dogtown skates byli najlepsi
Hang Tten, O P were the brands
Nie zapomnij o dwukolorowych vanach
I miss the apple and my schoolyard boys
Nothing ever will compare
Ale teraz jeżdżę na deskorolce z moją surferką.
I naprawdę jesteśmy parą.
Kiedy przeprowadziłam się do Kalifornii
California, Kalifornia
California love