Lenny LeBlanc — All My Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Dreams", wykonawca: Lenny LeBlanc.
Tekst piosenki
I thought that i knew what life is about
So sure i had it figured out
Then everything around me started to unwind
I felt just like watching moon in out of time
If it wasn’t for you i wouldn’t found my way
Ain’t much but i just wanna say
All my dreams, all my hopes, one by one, came true
All my fears, all my doubts, melted like rain
All my love, all my life, i spent looking for someone like
you
All my heart, All my soul, i follow you, all my dreams
For so long i wanted to believe
There could be a change in someone like me
Seem like the closer i got to you
Watch my gray skies turn to blue
Now that i can finally see its gonna be just fine
youre the one that tells the sun to shine.
All my dreams, all my hopes, one by one, came true
All my fears, all my doubts, melted like rain
All my love, all my life, i spent looking for someone like
you
All my heart, All my soul, i follow you, all my dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że wiem o co chodzi w życiu.
Na pewno to rozgryzłem.
Wtedy wszystko wokół mnie zaczęło się rozluźniać.
Czułem się, jakbym oglądał księżyc poza czasem.
Gdyby nie ty, nie znalazłbym drogi.
Nie za wiele, ale chcę tylko powiedzieć
Wszystkie moje marzenia, wszystkie moje nadzieje, jedno po drugim, spełniły się
Wszystkie moje obawy, wszystkie moje wątpliwości, stopiły się jak deszcz
Całą moją miłość, całe moje życie, spędziłem szukając kogoś takiego jak
ty
Całe moje serce, cała moja dusza, podążam za tobą, wszystkie moje marzenia
Tak długo chciałem wierzyć
There could be a change in someone like me
# Seem like the closer i got to you #
Watch my gray skies turn to blue
Teraz, kiedy w końcu widzę, że wszystko będzie dobrze.
to ty mówisz, żeby słońce świeciło.
Wszystkie moje marzenia, wszystkie moje nadzieje, jedno po drugim, spełniły się
Wszystkie moje obawy, wszystkie moje wątpliwości, stopiły się jak deszcz
Całą moją miłość, całe moje życie, spędziłem szukając kogoś takiego jak
ty
Całe moje serce, cała moja dusza, podążam za tobą, wszystkie moje marzenia