Lenny LeBlanc — Strong Arm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strong Arm", wykonawca: Lenny LeBlanc.
Tekst piosenki
My child I knew you before the world began
And I was there every time you wrote your name on the sand
And lately I know you’ve been through quite a storm
My child I’ve been there, since the day you were born
Oh, and I rule the wind
Oh yes, and I calm the sea
And the sun don’t go down until I say that it can leave
And as sure as My word, I’ll stand here right by your side
And if you’re just too weak to go on
Remember child that I’m your strong arm
I’m your strong arm
Now people will wonder, and they’ll stand amazed
They say you are a miracle and I will be praised
And even though your pain has been so hard to bear
Just know that I am with you, and there’s no need to despair
Oh, and I rule the wind
Oh yes, and I calm the sea
And the sun don’t go down until I say that it can leave
And as sure as My word, I’ll stand here right by your side
And if you’re just too weak to go on
Remember child
Remember that I rule the wind
Oh yes, and I calm the sea
And the sun don’t go down until I say that it can leave
And as sure as My word, I’ll stand here right by your side
And if you’re just too weak to go on
Remember child that I’m your strong arm
I’m your strong arm
Lean on me 'cause I’m your strong arm
I will never leave you
No, I will never leave you
I’m your strong arm
I’m your strong arm
I’ll be your strong arm
I’ll be your strong arm
Oh yes I will yes I will be your
I will always be by your side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje dziecko, znałam cię zanim zaczął się świat.
I byłem tam za każdym razem, gdy pisałeś swoje imię na piasku.
I ostatnio wiem, że przeszłaś przez burzę.
Moje dziecko, byłem tam od dnia twoich narodzin.
OH, and I rule the wind
O tak, i uspokajam morze
I słońce nie zachodzi, dopóki nie powiem, że może odejść.
I tak jak daję słowo, będę stał obok ciebie.
A jeśli jesteś zbyt słaby, by iść dalej
Pamiętaj dziecko, że jestem twą silną ręką
I ' m your strong arm
Teraz ludzie będą się zastanawiać, i staną zdumieni
Mówią, że jesteś cudem, a ja będę chwalony.
I chociaż twój ból był tak trudny do zniesienia
Wiedz tylko, że jestem z Tobą, i nie ma potrzeby rozpaczać
OH, and I rule the wind
O tak, i uspokajam morze
I słońce nie zachodzi, dopóki nie powiem, że może odejść.
I tak jak daję słowo, będę stał obok ciebie.
A jeśli jesteś zbyt słaby, by iść dalej
Remember child
Pamiętaj, że rządzę wiatrem
O tak, i uspokajam morze
I słońce nie zachodzi, dopóki nie powiem, że może odejść.
I tak jak daję słowo, będę stał obok ciebie.
A jeśli jesteś zbyt słaby, by iść dalej
Pamiętaj dziecko, że jestem twą silną ręką
I ' m your strong arm
Lean on me 'cause I' m your strong arm
Nigdy cię nie opuszczę.
Nie, nigdy cię nie opuszczę.
I ' m your strong arm
I ' m your strong arm
Będę twą mocną ręką.
Będę twą mocną ręką.
Oh yes I will yes I will be your
Zawsze będę przy tobie