Lenny — Faster Than The Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faster Than The Sound", wykonawca: Lenny.
Tekst piosenki
Faster than the sound, now the bloody hound caught the pray.
You thought you had it all, but they came and took it right away.
Poison in your veins, hope remains, that is what they say.
But deep inside your mind, you would rather find a different way.
Life is not for rent
And even though you’re innocent
Maybe you’re not close enough to see.
Words may heal the pain
But broken dreams and hearts remain
Now life is not the way it used to be,
and you’re still blind to see this misery.
Unexpected words that I’ve heard, they were always true.
Fortune days are gone, I can’t see the sun and neither can you.
Nothing more to lose than your shoes, but what will you walk the world with
baby?
I wish that I knew but I don’t, and it’s making me crazy.
Yes I’m crazy cause this
Life is not for rent
And even though you’re innocent
Maybe you’re not close enough to see.
Words may heal the pain
But broken dreams and hearts remain
Now life is not the way it used to be,
and you’re still blind to see this misery.
Now! You’ve got to capture the moment
You’ve got to capture the moment!
So well done dirty deeds
You crush our souls, neglect our needs
You push us back, you steal away our dreams
Now words may heal the pain
But broken dreams and hearts remain
Now life is not the way it used to be
And you’re too blind to see this misery… is changing hopefully.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szybciej niż dźwięk, teraz cholerny pies złapał modlitwę.
Myślałeś, że masz wszystko, ale oni przyszli i zabrali to od razu.
Trucizna w twoich żyłach, nadzieja pozostaje, tak mówią.
Ale głęboko w twoim umyśle, wolałbyś znaleźć inny sposób.
Życie nie jest do wynajęcia.
I nawet jeśli jesteś niewinny
Może nie jesteś na tyle blisko, by to zobaczyć.
Słowa mogą uleczyć ból
Ale złamane marzenia i serca pozostają
Teraz życie nie jest takie, jak kiedyś.,
a ty wciąż jesteś ślepy na to nieszczęście.
Nieoczekiwane słowa, które słyszałem, zawsze były prawdziwe.
Dni szczęścia minęły, nie widzę słońca i Ty też nie.
Nie ma nic więcej do stracenia niż Twoje buty, ale z czym będziesz chodził po świecie
kochanie?
Chciałbym wiedzieć, ale nie wiem i to doprowadza mnie do szału.
Tak, jestem szalony.
Życie nie jest do wynajęcia.
I nawet jeśli jesteś niewinny
Może nie jesteś na tyle blisko, by to zobaczyć.
Słowa mogą uleczyć ból
Ale złamane marzenia i serca pozostają
Teraz życie nie jest takie, jak kiedyś.,
a ty wciąż jesteś ślepy na to nieszczęście.
Teraz! You ' ve got to capture the moment
Musisz uchwycić chwilę!
So well done dirty deeds
Niszczysz nasze dusze, zaniedbujesz nasze potrzeby.
Odpychasz nas, kradniesz nasze marzenia
Teraz słowa mogą uleczyć ból
Ale złamane marzenia i serca pozostają
Teraz życie nie jest takie, jak kiedyś.
A Ty jesteś zbyt ślepy, by zobaczyć, że to nieszczęście... zmienia się, miejmy nadzieję.