Leny Escudero — A. Malypense tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A. Malypense", wykonawca: Leny Escudero.
Tekst piosenki
A Malypense, un jour
Si revient mon amour
Je lui dirai tout bas
Rappelle-toi
Rappelle-toi, le temps
Le temps de nos quinze ans
Nous devions nous cacher
Pour nous aimer
A Malypense
L’amour on le montre du doigt
Ils n’sont pas mariés d’vant la loi
A Malypense
J’ai eu peur d’aimer au grand jour
La moindre rumeur, torturait mon cœur
Chassant le bonheur
Mon amour
A Malypense, un jour
Si revient mon amour
Je lui dirai tout bas
Rappelle-toi
Rappelle-toi, le temps
Le temps de nos quinze ans
Nous devions nous cacher
Pour nous aimer
A Malypense
Chacun meurt avec ses regrets
Oui mais aujourd’hui, pour t’aimer
A Malypense
Je ferai battre le tambour
Chez chaque voisin, pour qu’il sache bien
Que tu me reviens
Mon amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Malipens raz
Jeśli wróci moja miłość
Powiem mu wszystko.
Przypomnieć sobie
Pamiętaj, czas
Czas naszych piętnastu lat
Musieliśmy się ukryć.
Aby nas kochać
W Malipens
Miłość pokazujemy palcem
Nie są małżeństwem, aby chwalić się prawem
W Malipens
Bałam się, że się w nim zakochałam.
Najmniejsza plotka dręczyła moje serce
Goniąc za szczęściem
Moja miłość
W Malipens raz
Jeśli wróci moja miłość
Powiem mu wszystko.
Przypomnieć sobie
Pamiętaj, czas
Czas naszych piętnastu lat
Musieliśmy się ukryć.
Aby nas kochać
W Malipens
Każdy umiera z żalem
Tak, ale dzisiaj, żeby cię kochać.
W Malipens
Uderzę w bęben.
Każdy sąsiad wie dobrze
Że do mnie wrócisz.
Moja miłość