Leny Escudero — Le chant des marais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le chant des marais", wykonawca: Leny Escudero.
Tekst piosenki
Loin dans l’infini, s'étendent
Les grands prés marécageux
Et pas un seul oiseau ne chante
Dans les arbres secs et creux
Ô ! Terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher
Ô ! Terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher
Bruit de pas et le bruit des armes
Sentinelles jour et nuit
Et du sang, des cris et des larmes
La mort pour celui qui fuit
Ô ! Terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher
Ô ! Terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher
Mais un jour dans notre vie
Le printemps refleurira
Libre alors. Ô ! Ma patrie
Je dirai: tu es à moi !
Ô ! Terre d’allégresse
Où nous pourrons sans cesse
Aimer
Ô ! Terre d’allégresse
Où nous pourrons sans cesse
Aimer
Ô ! Terre d’allégresse
Où nous pourrons sans cesse
Aimer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daleko w nieskończoność, rozciągają się
Duże bagienne łąki
I żaden ptak nie śpiewa
Drzewa suche i puste
Oh ! Kraina katastrofy
Gdzie musimy stale
Wkuwać
Oh ! Kraina katastrofy
Gdzie musimy stale
Wkuwać
Hałas kroków i dudnienie broni
Godzinny dzień i noc
I krew, i krzyki, i łzy
Śmierć dla biegacza
Oh ! Kraina katastrofy
Gdzie musimy stale
Wkuwać
Oh ! Kraina katastrofy
Gdzie musimy stale
Wkuwać
Ale pewnego dnia w naszym życiu
Wiosna zostanie odzwierciedlona
W takim razie wolny. Oh ! Moja ojczyzna
Powiem, że jesteś moja !
Oh ! Kraina radości
Gdzie możemy bezustannie
Kochać
Oh ! Kraina radości
Gdzie możemy bezustannie
Kochać
Oh ! Kraina radości
Gdzie możemy bezustannie
Kochać