Leo Jaime — A Vida Não Presta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Vida Não Presta", wykonawca: Leo Jaime.
Tekst piosenki
VOCÊ VAI DE CARRO PRA ESCOLA
E EU SÓ VOU A PÉ
VOCÊ TEM AMIGOS À BEÇA
E EU SÓ TENHO O ZÈ
PRA CONSOLAR, AS TARDES DE
DOMINGO
QUE EU PASSO A SOFRER
SONHANDO EM TER
UM CARRO CONVERSÍVEL
PRA VOCÊ ME QUERER
QUANTAS NOITES EM CLARO EU PASSEI
TENTANDO TE ESQUECER
QUANDO À NOITE EU CONSIGO DORMIR
EU SONHO É COM VOCÊ
A ME DIZER
PRA NÃO TER ILUSÔES
QUE ENTRE NÓS NÃO PODE SER
E É MESMO ASSIM
NEM MESMO NO MEU SONHO
EU POSSO TER VOCÊ PRA MIM
EU TENTEI NAQUELA FESTA
VOCÊ FUGIU DE MIM
EU PENSEI A VIDA NÃO PRESTA
ELA NÃO GOSTA DE MIM
Tłumaczenie tekstu piosenki
TY SAMOCHÓD BĘDZIE DO SZKOŁY
I BĘDĘ CHODZIĆ
MASZ PRZYJACIÓŁ W BEKA
I WŁAŚNIE DOSTAŁEM ZÈ
DLA POCIESZENIA, PO OBIEDZIE
NIEDZIELA
SPĘDZAM CIERPIEĆ
MARZY O POSIADANIU
SAMOCHODY CABRIO
I WANT
ILE NIEPRZESPANYCH NOCY SPĘDZIŁEM
STARAJĄC SIĘ O CIEBIE ZAPOMNIEĆ
KIEDY W NOCY MOGĘ SPAĆ
JESTEM MARZENIEM Z TOBĄ
JA
ABY NIE MIEĆ ILUSÔES
CO NIE MOŻE BYĆ MIĘDZY NAMI?
I NAWET TAK
NAWET W MOICH SNACH
MOGĘ MIEĆ CIĘ DLA MNIE
PRÓBOWAŁEM NA TEJ IMPREZIE.
UCIEKŁEŚ ODE MNIE.
MYŚLAŁEM, ŻE ŻYCIE TO GÓWNO.
ONA MNIE NIE KOCHA.