Leo Jiménez — Hambre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hambre", wykonawca: Leo Jiménez.
Tekst piosenki
Como es posible, que en el año en que vivimos
Muera gente, por inanición
Como me explica, que en países como este
Pueda haber hambre cada vez
No entiendo, dígamelo usted
Cuándo lo piensan resolver
Yo ya estoy viendo, que las calles de mi barrio
Van llenándose de frustración
Si no hacen algo, dentro de muy poco tiempo
No habrá modo, no habrá vuelta atrás
Porque no dejan de charlar
Llego el momento de actuar
Tanto discutir, sobran las ofrendan
Niños sin comer, con harapos como prendas
Puede usted dormir, no tiene usted conciencia
Esta es su misión, es el hambre que se acerca
Los padres piensan, en como decirle
A sus hijos que esta noche no hay ni pan
Si usted lo viera, no tendría los cojones
De drenarse a gusto ese manjar
Cuándo pretenden trabajar
En lo importante de verdad
Tanto discutir, sobran las ofrendan
Niños sin comer, con harapos como prendas
Puede usted dormir, no tiene usted conciencia
Esta es su misión, es el hambre que se acerca
Tanto discutir, sobran las ofrendan
Niños sin comer, con harapos como prendas
Puede usted dormir, no tiene usted conciencia
Esta es su misión, es el hambre que se acerca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to możliwe, że w roku, w którym żyjemy
Ludzie umierają z głodu.
Jak wyjaśnia mi, że w takich krajach
Może być głód za każdym razem
Nie rozumiem. ty mi powiedz.
Kiedy myślą, aby to rozwiązać
Już widzę ulice mojej dzielnicy
Są wypełnione rozczarowaniem
Jeśli czegoś nie robią, przez bardzo krótki czas
Nie będzie reżimu, nie będzie odwrotu.
Bo nie przestają gadać.
Czas działać.
Tak wiele się kłóci, pozostają propozycje.
Dzieci bez jedzenia, w szmat, jak ubrania
Możesz spać, nie masz sumienia
To jest twoja misja, to głód, który nadchodzi
Rodzice zastanawiają się, jak mu powiedzieć.
Swoim dzieciom, że dziś nie ma chleba,
Gdybyś to zobaczył, nie miałbym jaj.
Od śliwki po smak tego przysmaku
Kiedy zamierzają pracować
W najważniejszym
Tak wiele się kłóci, pozostają propozycje.
Dzieci bez jedzenia, w szmat, jak ubrania
Możesz spać, nie masz sumienia
To jest twoja misja, to głód, który nadchodzi
Tak wiele się kłóci, pozostają propozycje.
Dzieci bez jedzenia, w szmat, jak ubrania
Możesz spać, nie masz sumienia
To jest twoja misja, to głód, który nadchodzi