Leo Kottke — Flattened Brain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flattened Brain", wykonawca: Leo Kottke.
Tekst piosenki
A sunny day, cruise control
A couple trees, a smooth road
The weather changed, a little rain
A hidden curve, a flattened brain
I knew her once, just a friend
She helped me out, I loved her then
But she got tired, and I got cold
The weather changed, and love got old
After that, she called me up She say I’m sorry, and I’d hang up I saw her once, some parking lot
I smiled, I waved, she did not
Now she’s gone and I don’t know when
I loved her more, I loved her then
I loved her then.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słoneczny dzień, tempomat
Kilka drzew, gładka droga
Pogoda się zmieniła, trochę deszczu
Ukryta krzywa, spłaszczony mózg
Znałem ją raz, tylko przyjaciel.
Pomogła mi, wtedy ją kochałem.
Ale ona się zmęczyła, a ja zmarzłem.
The weather changed, and love got old
Potem zadzwoniła do mnie, powiedziała, że mi przykro, a ja się rozłączyłem. widziałem ją raz na parkingu.
Uśmiechałem się, machałem, ona nie.
Teraz jej nie ma i nie wiem kiedy
Kochałem ją bardziej, kochałem ją wtedy
Kochałem ją wtedy.