Leo Kottke — The Banks Of Marble tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Banks Of Marble", wykonawca: Leo Kottke.

Tekst piosenki

I’ve traveled 'round this country
from shore to shining shore
It really made me wonder
the things I heard and saw
I saw the weary farmer
plowing sod and loam
l heard the auction hammer
just a-knocking down his home
But the banks are made of marble
with a guard at every door
and the vaults are stuffed with silver
that the farmer sweated for
I’ve seen the weary miner
scrubbing coal dust from his back
I heard his children cryin'
«Got no coal to heat the shack»
But the banks are made of marble
with a guard at every door
and the vaults are stuffed with silver
that the miner sweated for
I’ve seen my brothers working
throughout this mighty land
l prayed we’d get together
and together make a stand
Then we might own those banks of marble
with a guard at every door
and we might share those vaults of silver
that we have sweated for

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 've Travelin' round this country
from shore to shining shore
To naprawdę mnie zastanawia
the things I heard and saw
Widziałem zmęczonego farmera.
orka sod i glina
słyszałem młotek Aukcyjny
po prostu zburzył jego dom.
Ale banki są z marmuru.
ze strażnikiem przy każdych drzwiach
a sklepienia są wypełnione srebrem.
że rolnik pocił się dla
Widziałem zmęczonego górnika
szorowanie pyłu węglowego z pleców
Słyszałem płacz jego dzieci
"Got no coal to heat the shack»
Ale banki są z marmuru.
ze strażnikiem przy każdych drzwiach
a sklepienia są wypełnione srebrem.
że górnik pocił się dla
Widziałem, jak moi bracia pracują.
throughout this mighty land
modliłem się, żebyśmy się spotkali.
and together make a stand
Wtedy możemy posiadać te banki marmuru.
ze strażnikiem przy każdych drzwiach
# and we might share # # those vaults of silver #
że pociliśmy się dla