Leo Monosson — Du schwarzer Zigeuner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du schwarzer Zigeuner", wykonawca: Leo Monosson.
Tekst piosenki
Du schwarzer Zigeuner, komm spiel mir was vor
Denn ich will vergessen heut', was ich verlor
Du schwarzer Zigeuner, du kennst meinen Schmerz
Und wenn deine Geige weint, weint auch mein Herz
Spiel mir das süße Lied, aus goldener Zeit
Spiel mir das alte Lied, von Liebe und Leid
Du schwarzer Zigeuner, komm spiel mir was vor
Denn ich will vergessen heut', was ich verlor
Heut kann ich nicht schlafen geh’n, heut find ich keine Ruh'
Ich brauch Tanz und Lichterglanz, und Musik dazu
Grad weil ich so traurig bin, bleib ich nicht gern allein
Will mein Herz betören, bei Musik und Wein
Du schwarzer Zigeuner, komm spiel mir was vor
Denn ich will vergessen heut', was ich verlor
Du schwarzer Zigeuner, du kennst meinen Schmerz
Und wenn deine Geige weint, weint auch mein Herz
Spiel mir das süße Lied, aus goldener Zeit
Spiel mir das alte Lied, von Liebe und Leid
Du schwarzer Zigeuner, komm spiel mir was vor
Denn ich will vergessen heut', was ich verlor
Du schwarzer Zigeuner, du kennst meinen Schmerz
Und wenn deine Geige weint, weint auch mein Herz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty czarny Cyganie, Zagraj mi coś.
Bo chcę dziś zapomnieć o tym, co straciłem.
Ty czarny Cyganie, znasz mój ból
A kiedy twoje skrzypce płaczą, moje serce płacze
Zagraj mi słodką piosenkę ze złotego czasu
Zagraj mi starą piosenkę o miłości i cierpieniu
Ty czarny Cyganie, Zagraj mi coś.
Bo chcę dziś zapomnieć o tym, co straciłem.
Dziś nie mogę spać, dziś nie mogę spać
Potrzebuję tańca i blasku światła i muzyki do tego
Ponieważ jestem taki smutny, nie lubię być sam
Chcę uwieść moje serce muzyką i winem
Ty czarny Cyganie, Zagraj mi coś.
Bo chcę dziś zapomnieć o tym, co straciłem.
Ty czarny Cyganie, znasz mój ból
A kiedy twoje skrzypce płaczą, moje serce płacze
Zagraj mi słodką piosenkę ze złotego czasu
Zagraj mi starą piosenkę o miłości i cierpieniu
Ty czarny Cyganie, Zagraj mi coś.
Bo chcę dziś zapomnieć o tym, co straciłem.
Ty czarny Cyganie, znasz mój ból
A kiedy twoje skrzypce płaczą, moje serce płacze