Leo Sayer — When I Came Home This Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Came Home This Morning", wykonawca: Leo Sayer.
Tekst piosenki
when I came home this morning
I got your letter and what it said
I didn’t understand
you told me it was over -- au revoir -- see you again sometime
I didn’t understand
and overleaf you tell me that you love me…
meet me on the corner
the usual time -- the usual place
I will be there
meet me on the corner
I’ll see you coming -- then I’ll be sure
sure you’ll be there
oh and I wanna tell you that I love you…
I see your face -- I see the night
I love you -- I love you
and deep in my sleep I see your eyes
I love you -- I love you
I stood on the corner
all the cars went sweeping by did somebody call me -- no there was no one there
well I’ll go on waiting -- perhaps tomorrow
another day -- I will be there
oh and I wanna tell you that I love you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedy wróciłem do domu dziś rano
Dostałem twój list i to, co tam było napisane.
Nie rozumiem.
mówiłeś, że to koniec. do zobaczenia.
Nie rozumiem.
# and overeaf you tell me that you love me # …
spotkajmy się na rogu.
o zwykłej porze ... o zwykłej porze.
Będę tam.
spotkajmy się na rogu.
Do zobaczenia.
na pewno tam będziesz.
oh and I wanna tell you that I love you…
Widzę twoją twarz ... widzę noc
Kocham cię ... kocham cię.
and deep in my sleep I see your eyes
Kocham cię ... kocham cię.
Stałem na rogu.
czy ktoś do mnie zadzwonił? nie, nikogo tam nie było.
będę czekał ... może jutro.
jeszcze jeden dzień - będę tam
oh and I wanna tell you that I love you…