Leo Sayer — Where Did We Go Wrong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Did We Go Wrong", wykonawca: Leo Sayer.

Tekst piosenki

Please, tell me what’s on your mind
I can see the tears but I don’t know why
You’re crying
It it me or is it you
Is it real or just a mood
Well I know you’re sad but what are you
Tryin' to prove
When you say that you can’t go on And you feel like you don’t belong
You’ve got nobody to lean upon
It seems we’ve come so far but we just can’t
Get along
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Where did we go wrong
I’ve been workin' -- never coming home at all
I left you chained to the kitchen busy walkin'
Up the wall
Now I don’t want nobody else
And I’m not thinking about myself
When I say that I’ll do anything to stop you
Saying that you don’t belong
And what we had is just upped and gone
Please please try -- try to be strong
Oh I apologize -- I didn’t mean to lead you on Where did we go wrong
Well you know there ain’t nobody else
I’d be a fool trying to please myself
If I thought that there could be anybody else
Well you’ll see now as time goes on
I’ll be the one that you can lean upon
We’ll dry out the tears and never have to say
That we were wrong
Ooh babe we’ll get it on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę, powiedz mi, o czym myślisz.
I can see the tears but I don ' t know why
Płaczesz.
It it me or is it you
Czy to jest prawdziwe czy tylko nastrój
Wiem, że jesteś smutna, ale kim jesteś?
/ Align = "left" /
Kiedy mówisz, że nie możesz iść dalej i czujesz, że nie należysz
You ' ve got nobody to lean upon
Wydaje się, że zaszliśmy tak daleko, ale nie możemy.
Get along
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Pracowałem ... nigdy nie wracałem do domu.
Zostawiłam Cię przykutego do kuchni, zajętego chodzeniem.
Up the wall
Teraz nie chcę nikogo innego.
I nie myślę o sobie
Kiedy mówię, że zrobię wszystko, by cię powstrzymać.
Saying that you don ' t belong
A to, co mieliśmy, po prostu wzrosło i odeszło.
Proszę, spróbuj być silny.
Przepraszam ... nie chciałem cię doprowadzić do tego, gdzie popełniliśmy błąd.
Wiesz, że nie ma nikogo innego.
I ' d be a fool trying to please myself
Gdybym myślał, że może być ktoś inny
Z czasem zobaczysz
I ' ll be the one that you can lean upon
Wysuszemy łzy i nigdy nie będziemy musieli mówić
Że się myliliśmy
Ooh babe we ' ll get it on