Leo Sayer — Wondering Where The Lions Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wondering Where The Lions Are", wykonawca: Leo Sayer.
Tekst piosenki
Sun’s up, mm, hmm, looks okay
The world survives into another day
And I’m thinking about eternity
And this ecstasy’s got a hold on me Yeah, I had another dream about lions at the door
They weren’t half as frightening as they were before
I’m thinking about eternity
Some kind of ecstasy’s got a hold on me Walls windows trees, waves coming through
You’ll be into me and I’ll be into you
Together in eternity
All this ecstasy’s got a hold on me And I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Big orange flying boat rises off the lake
Thousand-year-old dinosaur doing a double take
Pointing a finger at eternity
I’m sitting here in the middle of this ecstasy
Last night again there where lions at the door
But I wasn’t frightened like I was before
Thinking about eternity
And the ecstasy that’s got a hold on me And I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
I’m wonderin'
Freighters on the nod on the surface of the bay
One of these days we’re going to sail away
Sail into eternity
All this ecstasy’s got a hold on me And I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Tell me where the lions are
Wonderin' where the lions are
Tell me where the lions are
Tell me where the lions are
Tell me where they are
I wanna know
Where the lions are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wzeszło, mm, hmm, wygląda dobrze
The world survives into another day
I myślę o wieczności
I ta ecstasy mnie trzyma. tak, miałem kolejny sen o lwach przy drzwiach.
Nie były nawet w połowie tak przerażające jak wcześniej.
Myślę o wieczności.
* Some kind of ecstasy ' s got a hold on me * * Murls windows trees, waves coming through *
Będziesz na mnie leciał, a ja na Ciebie.
Together in eternity
All this ecstasy 's got a hold on me and I' m wondering ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
I' m wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wielka pomarańczowa łódź latająca wypływa z jeziora
Tysiącletni dinozaur robi podwójne ujęcie
Wskazując palcem na wieczność
Siedzę tu w środku tej ekstazy.
Zeszłej nocy znowu tam, gdzie lwy przy drzwiach
Ale nie bałem się tak jak przedtem.
Thinking about eternity
And the ecstasy that 's got a hold on me and I' m wondering ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
I' m wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
I 'm wonderin'
Frachtowce na powierzchni Zatoki
Pewnego dnia odpłyniemy
Sail into eternity
All this ecstasy 's got a hold on me and I' m wondering ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Tell me where the lions are
Wonderin ' where the lions are
Tell me where the lions are
Tell me where the lions are
Powiedz mi, gdzie są.
I wanna know
Where the lions are