Leo Sayer — You Win - I Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Win - I Lose", wykonawca: Leo Sayer.
Tekst piosenki
You Win -- I Lose
That’s How It All Begins
Well I Try So Hard In These Affairs Of The Heart
But I Know That I’ll Never Win
Well I Talk To You Sweet Like Honey
Don’t I Treat You As Nice As Pie
But I Can’t Figure Out When You Scream And You Shout
Why I Have To Apologize
You Win -- I Lose
That’s How It Always Goes
I Came Into This Thing With My Heart In A Spin
I Went Out With A Broken Nose
You Win -- I Lose
That’s How It’s Meant To Be Well I Tried All I Can Just To Figure It Out
But Love’s Just Mystery
Guess All You Ladies Would Call Me Easy
But I’m A Fool For The Femme Fatale
When She Flashes Those Eyes I’m Not A Man I’m A Mouse
Tryin' To Patch Up A Broken Heart
You Win -- I Lose
That’s Okay That’s The Way It Goes
Well I Tried All I Could But It Did Me No Good
'cos All I’ve Got Is Nothin' To Show
They Say That Men Are Always Supposed To Act
Like They’re Not Really Tryin'
But When I Come On Cool Nobody Seems To Notice
It’s A Mystery
It’s A Mystery To Me You See You Win -- I Lose
I Guess That’s How We’re Meant To Be
I Tried As Hard As I Could But It Did Me No Good
You’re More Than A Match For Me And It Don’t Make No Sense To Me Love Is Still A Mystery
It’s Just A Mystery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty Wygrałeś-Ja Przegrałem
Tak to się zaczyna.
Tak Bardzo Się Staram W Tych Sprawach Serca
Ale wiem, że nigdy nie wygram
Mówię Do Ciebie Słodko Jak Miód.
"Don' t I Treat You As Nice As Pie"
Ale nie mogę rozgryźć, kiedy krzyczysz i krzyczysz.
Za Co Muszę Przepraszać.
Ty Wygrałeś-Ja Przegrałem
Zawsze tak jest.
Wszedłem Do Tego Z Moim Sercem W Zakręcie
Wyszedłem Ze Złamanym Nosem.
Ty Wygrałeś-Ja Przegrałem
Tak ma być. Próbowałem wszystkiego, żeby to rozgryźć.
Ale miłość jest tajemnicą
/ Align = "Left" /
Ale jestem głupia dla Femme Fatale
Kiedy miga tymi oczami, nie jestem człowiekiem, jestem myszą.
Tryin ' To Patch Up A Broken Heart
Ty Wygrałeś-Ja Przegrałem
Tak to już jest.
Próbowałem Wszystkiego, Ale Nic Mi To Nie Dało.
'cos All I' ve Got Is Nothin ' to Show
Mówią, Że Mężczyźni Zawsze Powinni Działać.
Jakby nie próbowali.
But When I Come On Cool Nobody Seems To Notice
To tajemnica.
To dla mnie zagadka. widzisz, że Ty wygrywasz ... ja przegrywam.
I Guess That 's How We' re Meant to Be
Starałem Się Jak Mogłem, Ale To Mi Nie Pomogło.
Jesteś dla mnie kimś więcej niż dawką i to nie ma dla mnie sensu Miłość jest nadal tajemnicą
To tylko tajemnica.