Leomia Boyd — Wings (3:08) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wings (3:08)", wykonawca: Leomia Boyd.
Tekst piosenki
Breathe and i’ll carry you away
Into that velvet sky
And we’ll stir the stars around
And watch them fall away
Into the hudson bay
And plummit out the sight and sound
The open summer breeze
Will swipe you to the hills
Where i lived in that alpine height
Below the northen light
I spend my coldest night
Alone awake and thingking of
The weekend we were in love
(The weekend we were in love)
Home among this mountain top
Can be so awfully dull
Of thousand miles from the thigh
But photos on the wall of new york shopping mall
Distract me so i stay inside
I wish the rocket stay over the prominade
Cause i will make a hug and I
Will fish them from the sky my darling she and i
Were hanging out and take us high to sing the world goodbye
I am floating away lost in a silent valley
Im dreaming you out in the blue
And i am right beside you away to take in the view
Late night and early parade
Still photos and noisy arcade
My darling were both on the wing
Look down and keep on singing and we can go anywhere
(Are you there?)
Are you there?
Or are you just a decoy dream in my head
Am i home or am i simply tumbling all alone
I am floating away
(floating away)
lost in a silent valley
(Silent valley)
Am dreaming you out in the blue
And i am right beside you awake to take in a view
Late night and early parade
Still photos and noisy arcade
My darling were both on the wing
Look down and keep on singing and we can go anywhere
Are you there?
Are you there?
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
Breathe and i ' ll carry you away
Into that velvet sky
And we ' ll stir the stars around
And watch them fall away
Do Zatoki Hudsona
And plummit out the sight and sound
The open summer breeze
"Will swipe you to the hills"
Gdzie mieszkałem w tym alpejskim wzniesieniu
Below the northen light
I spend my coldest night
Alone awake and thingking of
The weekend we were in love
(The weekend we were in love)
Home among this mountain top
Potrafi być strasznie nudny.
Z tysiąca mil od uda
Ale zdjęcia na ścianie centrum handlowego w Nowym Jorku
/ Align = "left" /
Chcę, żeby rakieta stała nad prominadem.
Bo uściskam Cię
* Moja ukochana ona i ja *
/ Align = "left" /
Odpływam zagubiony w cichej dolinie
Śnię o Tobie w niebie
I jestem tuż obok ciebie, by ujrzeć widok
Late night and early parade
Still Zdjęcia i noisy arcade
Moja ukochana była na skrzydle.
Spójrz w dół i śpiewaj dalej, a pójdziemy wszędzie.
(Jesteś tam?)
Jesteś tam?
Czy jesteś tylko wabikiem w mojej głowie
Czy jestem w domu, czy po prostu jestem sam?
Odpływam
/ align = "left" / )
lost in a silent valley
(Dolina cicha)
Śnię o Tobie w niebie
I jestem tuż obok ciebie, by ujrzeć widok.
Late night and early parade
Still Zdjęcia i noisy arcade
Moja ukochana była na skrzydle.
Spójrz w dół i śpiewaj dalej, a pójdziemy wszędzie.
Jesteś tam?
Jesteś tam?
End