Leon Gieco — Ya Soy Un Croto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Soy Un Croto", wykonawca: Leon Gieco.
Tekst piosenki
Escapaba de los ojos de la gente
Estaba comiendo solo mi propia risa
Hasta que me pregunté
Que me anda pasando si hace un invierno
No recuerdo bien que amigos tenía
Pero era otro
Subí en un tren sin saber hacia donde iba
Sobre las piedras de un vagón dormí la siesta
Hasta que me pregunté
Que me anda pasando si hace un invierno
No recuerdo bien en donde dormía
Pero era otro
Escondido en una lágrima
El misterio terminó
Cuando vi a dos iguales
Rotos como yo
Me dije, eh
Ya soy un croto
Un chico en bicicleta me traía torta
Con la timidez de un asno pedía pan
Hasta que me pregunté
Que me anda pasando si hace un invierno
No recuerdo bien que cosas comía
Pero era otro
El jefe de la estación miraba en mi subida
Me ofreció un galpón con trigo y bolsas limpias
Hasta que me pregunté
Que me anda pasando si hace un invierno
No recuerdo bien en donde vivía
Pero era otro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekał przed ludzkimi oczami.
Jadłem tylko swój własny śmiech.
Dopóki nie zadałem sobie pytania
Co się ze mną dzieje, jeśli zimą
Nie pamiętam, jakich miałem przyjaciół.
Ale to było coś innego.
Wsiadłem do pociągu, nie wiedząc, dokąd idę.
Na skałach wagonu drzemałem.
Dopóki nie zadałem sobie pytania
Co się ze mną dzieje, jeśli zimą
Nie pamiętam, gdzie spałem.
Ale to było coś innego.
Ukryty we łzach,
Tajemnica się skończyła.
Kiedy zobaczyłem dwa identyczne
Załamani jak ja.
Powiedziałem sobie, a
Jestem już Kroto
Facet na rowerze przynosił mi tort.
Z nieśmiałością osła prosił o chleb.
Dopóki nie zadałem sobie pytania
Co się ze mną dzieje, jeśli zimą
Nie pamiętam, co jadłem.
Ale to było coś innego.
Szef stacji patrzył na mój wzrost.
Zaoferował mi stodołę z pszenicą i czystymi torbami.
Dopóki nie zadałem sobie pytania
Co się ze mną dzieje, jeśli zimą
Nie pamiętam, gdzie mieszkałem.
Ale to było coś innego.