Leon Haywood — Keep It In The Family tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep It In The Family", wykonawca: Leon Haywood.
Tekst piosenki
Ooh, keep it in the family, baby
If there’s a problem in our home
We can solve it there, baby
We may have misunderstandings sometimes
But baby, I’m yours and I know you’re mine, ooh yeah
Hey, it’s a family affair, baby
And we can work it out, yeah
We don’t need no help from strangers
'Cause they don’t know what it’s all about
Hey, they’re outside looking in, baby
Trying to put their two cents in With misleading information
Trying to break up our relation
But it’s a family affair
And we can work it out, baby
We won’t seek no help from strangers
'Cause that would add to the problem, baby ooh
Keep it in the family
Just keep it in the family, baby
We got to put faith where there’s been doubt
'Cause faith and trust is what love’s about
Life ain’t always a bed of roses
Where sweet fragrance fills the air
But it’s a family affair, baby
And we can work it out, baby
We don’t need no help from strangers
'Cause that would keep our love in danger
It’s a family affair, baby
And we can work it out, baby
Keep it in the family, baby
Keep it in the family, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, keep it in the family, baby
Jeśli jest problem w naszym domu
Tam to rozwiążemy, kochanie.
Czasami możemy mieć nieporozumienia.
But baby, I 'm yours and I know you' re mine, ooh yeah
Hej, to sprawa rodzinna, kochanie.
I możemy to rozwiązać, tak
We don ' t need no help from strangers
'Cause they don' t know what it ' s all about
Hej, są na zewnątrz i patrzą do środka, kochanie.
/ Align = "left" /
Próbuje zerwać nasz związek.
Ale to sprawa rodzinna.
And we can work it out, baby
Nie będziemy szukać pomocy od obcych.
'Cause that would add to the problem, baby ooh
Zachowaj to w rodzinie.
Zachowaj to w rodzinie, kochanie.
We got to put faith where there ' s been doubt
'Cause faith and trust is what love' s about
Życie nie zawsze jest łożem róż
Gdzie słodki zapach wypełnia powietrze
Ale to sprawa rodzinna, kochanie.
And we can work it out, baby
We don ' t need no help from strangers
Bo to by nas naraziło na niebezpieczeństwo.
To sprawa rodzinna, kochanie.
And we can work it out, baby
Trzymaj to w rodzinie, kochanie.
Trzymaj to w rodzinie, kochanie.