Leon Redbone — Sweet Mama Hurry Home Or I'll Be Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Mama Hurry Home Or I'll Be Gone", wykonawca: Leon Redbone.
Tekst piosenki
I’ve been so blue and lonesome too
Ever since you went away
My poor heart yearns for you both night and day
Since you’re gone the stars don’t seem to shine
You are always on my mind
I’m so unhappy for I want just you
But there’ll come a time
You’ll miss me and you’ll be blue
There’ll come a time
You’ll want me no one else will do (sweet Mamma)
Your heart will long for my loving
Then you’ll see that you were wrong
And I know you will sigh
And maybe sometimes cry
But then I’ll be long gone (sweet Mamma)
Hurry home or I’ll be gone
-Yodel- Hurry home or I’ll be gone
You won my heart right from the start
I gave all my love to you
I never dreamed that you could be untrue
You have ways of loving all your own
That’s what made me leave my happy home
But now you�??re gone and I’m left all alone
But there’ll come a time
You’ll miss me and you’ll be blue
There’ll come a time
You’ll want me no one else will do (oh Baby)
Your heart will long for my loving
Then you’ll see that you were wrong
And I know you will sigh
And maybe sometimes cry
But then I’ll be long gone (sweet Mamma)
Hurry home or I’ll be gone
-Yodel- Hurry home or I’ll be gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been so blue and lonesome too
Odkąd odeszłaś
Moje biedne serce tęskni za tobą dzień i noc
Odkąd cię nie ma gwiazdy nie świecą
You are always on my mind
Jestem taka nieszczęśliwa, bo chcę tylko ciebie.
But there ' ll come a time
Będziesz za mną tęsknił i będziesz smutny.
There ' ll come a time
You ' ll want me no one else will do (sweet Mamma)
Twoje serce będzie tęsknić za moją miłością
Wtedy zobaczysz, że się myliłeś.
I Wiem, że wzdychasz
And maybe sometimes cry
But then I ' ll be long gone (sweet Mamma)
Pospiesz się, bo mnie nie będzie.
Szybko do domu, bo mnie nie będzie.
Zdobyłeś moje serce od samego początku.
I gave all my love to you
Nigdy nie marzyłem, że możesz być nieprawdziwy.
You have ways of loving all your own
To sprawiło, że opuściłem mój szczęśliwy dom.
A teraz ty??* re gone and I ' m left all alone *
But there ' ll come a time
Będziesz za mną tęsknił i będziesz smutny.
There ' ll come a time
You ' ll want me no one else will do (Oh Baby)
Twoje serce będzie tęsknić za moją miłością
Wtedy zobaczysz, że się myliłeś.
I Wiem, że wzdychasz
And maybe sometimes cry
But then I ' ll be long gone (sweet Mamma)
Pospiesz się, bo mnie nie będzie.
Szybko do domu, bo mnie nie będzie.