Leon Russell — Shoot Out On The Plantation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoot Out On The Plantation", wykonawca: Leon Russell.
Tekst piosenki
Junior and the drummer are fightingAbout a woman in the neighborhood Oh,
the drummer never hit a bad lick in his lifeAnd Junior never hit any goodYeah,
the colonel said that women are for loving, not fighting, But that didn’t
clear the air’Cause Junior’s still living in the blackboard jungleWith his
Elvis Presley hair Yeah, the drummer’s got the drum, the colonel’s got the
gunAnd Junior’s only got a knife, he’d better runIt’s a shootout on the
plantation, it’s so hard to understandWhy do some people have to hurt somebody?
The firewater’s not the villain.
Oh the last one to kiss is the first to shootAnd stabbing your friends is such
a drag to bootIt’s a shootout on the plantationOh, heaven help Mister Swan,
yeah. (help me) And the cold steel blade is shiningEnough to cause your blood
to freezeBut the drummer is drumming a Rolling Stones' numberOn Junior’s head
and on his kneesOh, Oklahoma’s lonesome cowboys are turned on in Tinsel TownI
knew there’d be some cameras rolling if Andy was standing around.
() Won’t somebody help meYou gotta help me, help me, help me.
Why don’t you help me, help me?
Why don’t you tell me about it?
Why don’t you scream and shout it?
Won’t you help your mister?
Won’t you kiss your sister?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Junior i perkusista kłócą się o kobietę w sąsiedztwie.,
perkusista nigdy w życiu nie zaliczył złego rzutu, a Junior nigdy nie trafił do żadnego goodYeah.,
pułkownik powiedział, że kobiety są do kochania, nie do walki, ale to nie było
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Elvis Presley hair yeah, the drummer 's got the drum, the colonel' s got the
gunAnd Junior ma tylko nóż, lepiej niech ruszy w strzelaninę.
plantation, tak trudno zrozumieć dlaczego niektórzy ludzie muszą kogoś skrzywdzić?
Woda ognista to nie złoczyńca.
Ostatni, który całuje, to pierwszy, który strzela i dźga swoich przyjaciół.
a drag to bootIt ' s a shootout on the plantationOh, heaven help Mister Swan,
tak. (help me) and the cold steel ostrze is shiningEnough to cause your blood
do freezeBut the drummer is drumming a Rolling Stones 'number on Junior' s head
a na jego kolanach, samotni Kowboje z Oklahomy kręcą się w Tinsel TownI
wiedziałem, że będą kręcone kamery, jeśli Andy będzie stał w pobliżu.
() 19: 00, 19 lip 2008 (CEST)
Dlaczego mi nie pomożesz?
Może mi o tym opowiesz?
Dlaczego nie krzyczysz i nie krzyczysz?
Nie pomożesz swojemu panu?
Nie pocałujesz siostry?