Leona Lewis — Better in Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better in Time", wykonawca: Leona Lewis.
Tekst piosenki
It’s been the longest winter without you
I didn’t know where to turn to See somehow I can’t forget you
After all that we’ve been through
Going coming thought I heard a knock
Who’s there no one
Thinking that I deserve it Now I realize that I really didn’t know
If you didn’t notice you mean everything
Quickly I’m learning to love again
All I know is I’mma be ok Thought I couldn’t live without you
It’s gonna hurt when it heals too
It’ll all get better in time
Even though I really love you
I’m gonna smile cause I deserve to It’ll all get better in time
I couldn’t turn on the TV
Without something there to remind me Was it all that easy
To just put aside your feelings
If I’m dreaming don’t wanna laugh
Hurt my feelings but that’s the path
I’ll believe in And I know time will heal it If you didn’t notice boy you mean everything
Quickly I’m learning to love again
All I know is I’mma be ok Thought I couldn’t live without you
It’s gonna hurt when it heals too
It’ll all get better in time
Even though I really love you
I’m gonna smile cause I deserve to It’ll all get better in time
Since there’s no more you and me It’s time I let you go So I can be free
And live my life how it should be No matter how hard it is I’ll be fine without you
Yes I will
Thought I couldn’t live without you
It’s gonna hurt when it heals too
It’ll all get better in time
Even though I really love you
I’m gonna smile cause I deserve to (yes I do)
It’ll all get better in time
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była najdłuższa zima bez ciebie.
Nie wiedziałem, do kogo się zwrócić, żeby cię zobaczyć. nie mogę cię zapomnieć.
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
/ Align = "left" /
"Who' s there no one"
Myśląc, że na to zasługuję teraz zdaję sobie sprawę, że naprawdę nie wiedziałem
Jeśli nie zauważyłeś, masz na myśli wszystko.
Szybko uczę się znów kochać
Wszystko co wiem, to to, że nic mi nie będzie myślałem, że nie mogę żyć bez ciebie.
Będzie bolało, gdy się zagoi.
Z czasem będzie lepiej.
Nawet jeśli naprawdę cię kocham
I 'm gonna smile cause I deserve to It' ll all get better in time
Nie mogłem włączyć telewizora.
Bez czegoś, co by mi przypominało, było to takie proste.
Po prostu odłożyć na bok swoje uczucia
If I 'm dreaming don' t wanna laugh
Zraniłeś moje uczucia, ale taka jest ścieżka.
Wierzę w to i Wiem, że czas go uleczy, jeśli nie zauważyłeś, chłopcze, masz na myśli wszystko.
Szybko uczę się znów kochać
Wszystko co wiem, to to, że nic mi nie będzie myślałem, że nie mogę żyć bez ciebie.
Będzie bolało, gdy się zagoi.
Z czasem będzie lepiej.
Nawet jeśli naprawdę cię kocham
I 'm gonna smile cause I deserve to It' ll all get better in time
Skoro nie ma już nas, nadszedł czas, bym pozwolił ci odejść, żebym mógł być wolny.
I żyj moim życiem, jak powinno być, nieważne, jak jest ciężko, będzie mi dobrze bez ciebie.
Tak zrobię.
Thought I couldn ' t live without you
Będzie bolało, gdy się zagoi.
Z czasem będzie lepiej.
Nawet jeśli naprawdę cię kocham
I ' m gonna smile cause I deserve to (yes I do)
Z czasem będzie lepiej.