Leona Lewis — L.O.V.E U tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L.O.V.E U", wykonawca: Leona Lewis.
Tekst piosenki
Lately I don’t know what’s coming over me Keep on thinking about what we could be Now I know we’re just friends, is there more to us Can’t help thinking that just ain’t enough
I’m into you and what you do Lets make a move baby you lead the way
Head over heals is how I feel you know the deal
I think that you feel the same
Oh is this for real
Everything that you can make feel
Oh it’s time that I L.O.V.E
Oh is this for true I can see myself tripping on you
And oh oh it’s time that you L.O.V.E
I know some people say that
When you’re friends you’re friends
Make a move and your relationship ends
But I am a chancer in life and I can take my heart
Better to have loved and lost then never to have love at all
I’m into you and what you do Let’s make a move baby you lead the way
Head over heels is how I feel you know the deal
I know that you feel the same
Oh is this for real
Everything that you can make feel
Oh it’s time that I L.O.V.E
Oh is this for true I can see myself tripping on you
And oh oh it’s time that you L.O.V.E
Take a chance and my hand
Discover a whole new land
If we don’t we’ll never know what we could be Boy you better L.O.V.E love me Cause I am gonna L.O.V.E love you
How I’m gonna love you
I am gonna love you
Are you gonna tell me How you’re gonna love me Oh is this for real
Everything that you can make feel
Oh it’s time that I L.O.V.E
Oh is this for true I can see myself tripping on you
And oh oh it’s time that you L.O.V.E
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio Nie wiem, co mnie opętało. Ciągle myślę o tym, kim moglibyśmy być. teraz wiem, że jesteśmy tylko przyjaciółmi.
I ' m into you and what you do Lets make a move baby you lead the way
Head over heals is how I feel you know the deal
Myślę, że czujesz to samo.
Czy to prawda?
Everything that you can make feel
Oh it ' s time that I L. O. V. E
Czy to prawda, że widzę, jak się na Tobie potykam?
# And oh oh it ' s time that you L. O. V. E #
Wiem, że niektórzy mówią, że
Kiedy jesteście przyjaciółmi, jesteście przyjaciółmi.
Wykonaj ruch, a twój związek się skończy.
Ale jestem ryzykantem w życiu i mogę zabrać moje serce
Lepiej kochać i stracić niż nigdy nie mieć miłości w ogóle
I 'm into you and what you do Let' s make a move baby you lead the way
Tak się czuję. znasz umowę.
Wiem, że czujesz to samo.
Czy to prawda?
Everything that you can make feel
Oh it ' s time that I L. O. V. E
Czy to prawda, że widzę, jak się na Tobie potykam?
# And oh oh it ' s time that you L. O. V. E #
Take a chance and my hand
Odkryj zupełnie nową krainę
Jeśli tego nie zrobimy, nigdy nie dowiemy się, kim możemy być, chłopcze. lepiej, żebyś mnie kochał, bo ja będę cię kochał.
How I ' m gonna love you
I am gonna love you
Powiesz mi, jak mnie pokochasz?
Everything that you can make feel
Oh it ' s time that I L. O. V. E
Czy to prawda, że widzę, jak się na Tobie potykam?
# And oh oh it ' s time that you L. O. V. E #