Leonard Cohen — Boogie Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boogie Street", wykonawca: Leonard Cohen.
Tekst piosenki
O Crown of Light, O Darkened One,
I never thought we’d meet.
You kiss my lips, and then it’s done:
I’m back on Boogie Street.
A sip of wine, a cigarette,
And then it’s time to go.
I tidied up the kitchenette;
I tuned the old banjo.
I’m wanted at the traffic-jam.
They’re saving me a seat.
I’m what I am, and what I am,
Is back on Boogie Street.
And O my love, I still recall
The pleasures that we knew;
The rivers and the waterfall,
Wherein I bathed with you.
Bewildered by your beauty there,
I’d kneel to dry your feet.
By such instructions you prepare
A man for Boogie Street.
O Crown of Light, O Darkened One…
So come, my friends, be not afraid.
We are so lightly here.
It is in love that we are made;
In love we disappear.
Tho' all the maps of blood and flesh
Are posted on the door,
There’s no one who has told us yet
What Boogie Street is for.
O Crown of Light, O Darkened One,
I never thought we’d meet.
You kiss my lips, and then it’s done:
I’m back on Boogie Street.
A sip of wine, a cigarette,
And then it’s time to go. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Korona Światła, O ciemna,
Nie sądziłem, że się spotkamy.
Całujesz Moje usta, a potem jest po wszystkim.:
Wróciłem na Boogie Street.
Łyk wina, papieros,
A potem czas iść.
Posprzątałem w kuchni.;
Nastroiłem stare banjo.
Jestem poszukiwany w korku.
Zajmują mi miejsce.
Jestem kim jestem, i czym jestem,
Jest z powrotem na Boogie Street.
And O my love, I still remember
The pleasures that we knew;
Rzeki i Wodospad,
W którym kąpałem się z tobą.
Oszołomiony Twoją urodą,
Uklęknę, żeby wysuszyć ci stopy.
Na podstawie takich instrukcji przygotowujemy
Człowiek z Boogie Street.
O Korona Światła, O ciemna…
Więc chodźcie, przyjaciele, nie bójcie się.
Jesteśmy tu tacy delikatni.
It is in love that we are made;
W miłości znikamy.
Tho ' all the maps of blood and flesh
/ Align = "left" / ,
Nikt nam jeszcze nie powiedział.
Po to jest Boogie Street.
O Korona Światła, O ciemna,
Nie sądziłem, że się spotkamy.
Całujesz Moje usta, a potem jest po wszystkim.:
Wróciłem na Boogie Street.
Łyk wina, papieros,
A potem czas iść. ..