Leonard Feather — No Smokes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Smokes", wykonawca: Leonard Feather.
Tekst piosenki
Empty cartons at the drugstore, brother that ain’t no joke!
Empty cartons at the drugstore, brother that ain’t no joke!
I’ve got a Porter rock but I’d trade it for a kingsize smoke!
I’ve got men, I’ve got liquor, got everything else I need,
I’ve got men, I’ve got liquor, got everything else I need,
But if you hand me twenty Lucky, that’ll be your day’s good deed!
I’ve searched in every ashtray, even picked butts off the floor!
I’ve searched in every ashtray, even picked butts off the floor!
Last night I tried to smoke a pipe, but I ain’t gonna do that no more!
If someone don’t help me soon, I believe I’m gonna lose my mind!
If someone don’t help me soon, I believe I’m gonna lose my mind!
This mess is drivin' me to reefers, 'cause they ain’t half as hard to find!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puste kartony w aptece, Bracie, to nie są żarty!
Puste kartony w aptece, Bracie, to nie są żarty!
Mam Kamień od Portera, ale zamieniłbym go na wielki dym!
Mam ludzi, mam alkohol, mam wszystko, czego potrzebuję.,
Mam ludzi, mam alkohol, mam wszystko, czego potrzebuję.,
Ale jeśli dasz mi 20 szczęśliwców, to będzie dobry uczynek Twojego dnia!
Przeszukałem każdą popielniczkę, nawet wyrwałem Tyłki z podłogi!
Przeszukałem każdą popielniczkę, nawet wyrwałem Tyłki z podłogi!
Zeszłej nocy próbowałem zapalić fajkę, ale już tego nie zrobię!
Jeśli ktoś mi szybko nie pomoże, to chyba zwariuję!
Jeśli ktoś mi szybko nie pomoże, to chyba zwariuję!
Ten bałagan doprowadza mnie do szału, bo nie jest nawet w połowie tak trudno ich znaleźć!