Leonard Nimoy — Maiden Wine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maiden Wine", wykonawca: Leonard Nimoy.
Tekst piosenki
Take care, young ladies, and value your wine.
Be watchful of young men in their velvet prime.
Deeply they’ll swallow from your finest kegs,
Then swiftly be gone, leaving bitter dregs.
Ahh-ah-ah-ah, bitter dregs.
With smiling words and tender touch,
Man offers little and asks for so much.
He loves in the breathless excitement of night,
Then leaves with your treasure in cold morning light.
Ahh-ah-ah-ah, in cold morning light.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uważajcie na swoje wino.
Uważajcie na młodych mężczyzn w ich aksamitnym kwiecie.
Głęboko połkną Twoje najlepsze beczki.,
Więc szybko zniknij, zostawiając gorzkie męty.
Gorzkie męty.
Z uśmiechniętymi słowami i czułym dotykiem,
Człowiek oferuje niewiele i prosi o tak wiele.
Kocha w bezdechowym podnieceniu nocy,
Potem odjeżdża z Twoim skarbem w zimnym porannym świetle.
Ahh-ah-ah-ah, w zimnym porannym świetle.