Leonard — Du wirst durch meine Träume geh'n tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du wirst durch meine Träume geh'n", wykonawca: Leonard.
Tekst piosenki
Wie ein Sonnenstrahl kamst du auf einmal.
lächelnd auf mich zu und fasziniertest mich.
Unbeschreiblich schön, wärs mit dir zu gehn.
Aber ein Tabu sagt zu mir: Tu es nicht.
So mal ich mir ein Bild, einfach schön und wild.
das meine Sehnsucht stillt.
Refrain:
Du wirst durch meine Träume gehn.
du schenkst mir Phantasie.
So werden wir uns wiedersehen.
Nur im Traum- Unerfüllbar und doch schön.
So wie ich dich sah unerreichbar nah
wirst du immerzu in meinem Herzen sein
du gehörst nicht mir was gäb ich däfür
dich nur zu berührn, zu schön um wahr zu sein.
So schließt ich dich allein, in meinem Herzen ein.
um so bei dir zu sein.
Refrain:
Du wirst durch meine Träume gehn.
du schenkst mir Phantasie.
So werden wir uns wiedersehen.
Nur im Traum- Unerfüllbar und doch schön.
Oh, Oh, Oh
Du wirst durch meine Träume gehn.
Du schenkst mir Phantasie.
So werden wir uns wieder sehen.
Nur im Traum- Unerfüllbar und doch schön.
So werden wir uns wiedersehn.
Nur im Traum- Unerfüllbar und doch schön.
Du wirst durch meine Träume gehn.
Du schenkst mir Phantasie.
So werden wir uns wieder sehen.
Nur im Traum- Unerfüllbar und doch schön.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak promień słońca, przyszedłeś od razu.
uśmiechając się do mnie, zaintrygował mnie.
Nieopisanie piękne, byłoby z tobą.
Ale tabu mówi mi: nie rób tego.
Więc narysowałem sobie obraz, po prostu piękny i dziki.
to zaspokaja moją tęsknotę.
Refren:
Przejdziesz przez moje sny.
dajesz mi wyobraźnię.
Tak się jeszcze spotkamy.
Tylko we śnie-nierealne, ale piękne.
Tak jak widziałem cię nieosiągalnie blisko
Czy zawsze będziesz w moim sercu
nie należysz do mnie, co ci daję.
wystarczy dotknąć, zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe.
W ten sposób zamykam cię w sobie, w moim sercu.
żeby być z Tobą takim.
Refren:
Przejdziesz przez moje sny.
dajesz mi wyobraźnię.
Tak się jeszcze spotkamy.
Tylko we śnie-nierealne, ale piękne.
O-O-O-O
Przejdziesz przez moje sny.
Dajesz mi wyobraźnię.
Zobaczymy się ponownie.
Tylko we śnie-nierealne, ale piękne.
Zobaczymy się jeszcze.
Tylko we śnie-nierealne, ale piękne.
Przejdziesz przez moje sny.
Dajesz mi wyobraźnię.
Zobaczymy się ponownie.
Tylko we śnie-nierealne, ale piękne.