Leonardo Gonçalves — sublime (playback) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "sublime (playback)", wykonawca: Leonardo Gonçalves.
Tekst piosenki
Carros
Pela cidade
Correndo contra o tempo
Distantes
No vazio
Atormentados pelos males de uma era turbulenta e sem alívio
E eu
Anseio
Pela noite ou pelo dia
Dia sublime, tão sublime
E na saudade por alguém que eu ainda não vi
Me imagino correndo pra Teus braços, ó Pai
«Eu só quero a calmaria de um lugar
Em que sopra o vento da paz
Me guiando às águas tranquilas
Sou estrangeiro e vou seguindo para o eterno lar
Enquanto eu espero o momento em que vou Te encontrar
Quando não sei
Um dia, eu sei
Estarei no meu lugar, no meu lugar, tão sublime"
Jerusalém, Jerusalém…
«Encontrei a calmaria do lugar
Em que sopra o vento da paz
Bem junto às águas tranquilas
Sou estrangeiro, mas compreendo que o eterno lar
Começa no momento em que vivo para te encontrar
Hoje encontrei
Em Ti encontrei
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
Encontrei o meu lugar…
Tão sublime"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samochód
Miasta
W wyścigu z czasem
Odległy
W pustkę
Cierpieć z powodu wad, w epoce burzliwej i bez pomocy
Ja też.
Pragnąć
Za noc lub za dzień
Dzień, wzniosłe, wzniosłe,
I tęsknię za tym, czego jeszcze nie widziałem.
Myślę, że to nie są Twoje ręce, Ojcze.
"Po prostu chcę być w spokojnym miejscu
W którym wieje wiatr świata
Zostałem zabrany na spokojne wody
Jestem obcokrajowcem i idę do wiecznego domu.
Chociaż mam nadzieję, że czas, kiedy cię znajdę
Kiedy nie wiem
Pewnego dnia, wiem,
Będę na moim miejscu, na moim miejscu, wzniosłym,"
Jerozolima, Jerozolima…
"Znalazłem w spokoju miejsce
W którym wieje wiatr świata
Cóż, wody są ciche
Jestem obcokrajowcem, ale zdaję sobie sprawę, że wieczny dom
Zaczyna się w momencie, w którym żyję, aby cię znaleźć
Dzisiaj znalazłem
W Tobie znalazłem
Znalazłem moje miejsce, moje miejsce
Znalazłem moje miejsce, moje miejsce
Miejsce…
Tak wzniosłe"