Leonardo — Última Canção tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Última Canção", wykonawca: Leonardo.
Tekst piosenki
Esta é a última canção
Que eu faço pra você
Já cansei de viver iludida
Só pensando em você
Se amanhã você me encontrar
De braços dados com outro alguém
Faça de conta que pra você não sou ninguém
Mas você deve sempre lembrar
Que já me fez chorar
E que a chance que você perdeu
Nunca mais vou lhe dar
E as canções tão lindas
De amor que eu fiz ao luar para você
Confesso iguais aquelas
Não mais ouvirás
Amanhã sei que esta canção
Você ouvira num rádio a tocar
Lembrará que o seu orgulho
Já me fez chorar
Por muito lhe amar
Peço não chore mas sinta por dentro a dor do amor
Então você verá o valor que tem o amor
E muito vai chorar
Ao lembrar o que passou
Esta é a última canção
Que eu faço pra você
Já cansei de viver iludida
Só pensando em você
Se amanhã você me encontrar
De braços dados com outro alguém
Faça de conta que pra você não sou ninguém
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ostatnia piosenka.
Co robię dla Ciebie
Już zmęczony życiem w iluzji
Tylko myśląc o Tobie
Jeśli jutro mnie znajdziesz
Pod ręką z kimś
Wyobraź sobie, że dla Ciebie nie jestem nikim
Ale zawsze musisz pamiętać
Co już sprawiło, że płakałem
I jakie są szanse, że straciłeś
Nigdy więcej nie dam ci
A piosenki są takie piękne
Miłość, co zrobiłem w świetle księżyca do ciebie
Przyznaję, że są równi
Nigdy więcej nie usłyszysz,
Jutro wiem, że ta piosenka
Słyszałeś w radiu grać
Będzie pamiętać, że jego duma
Już mnie płakać
Bardzo cię kocham
Błagam, nie płacz, ale możesz w bólu miłości
Wtedy zobaczysz znaczenie, które ma miłość
I bardzo będzie płakać
Pamiętając, co minęło
To ostatnia piosenka.
Co robię dla Ciebie
Już zmęczony życiem w iluzji
Tylko myśląc o Tobie
Jeśli jutro mnie znajdziesz
Pod ręką z kimś
Wyobraź sobie, że dla Ciebie nie jestem nikim