Leonel Garcia — Al Frío tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Frío", wykonawca: Leonel Garcia.
Tekst piosenki
Ya no quiero verte mas en aquella esquina.
llevas demasiado así y no te hará bien.
Es tiempo de continuar y vivir la vida,
que a veces duele con sus espinas
pero es así y no hay mas que hacer.
Coro
Ven toma tu abrigo, salgamos al frío,
El mundo esta afuera para todo el que lo quiera
y es tan tuyo como mío.
Dame una sonrisa, camina sin prisa.
Cómprame un café,
no sabes lo bien que se ve tu cara con esa camisa.
La vida es un péndulo que va y que viene,
a veces felicidad, a veces no Lo importante es al final cuanto te quieres,
cuanto te abrazas, cuanto te hieres.
La mayor parte es tu decisión.
Coro
Ven toma tu abrigo, salgamos al frío
El mundo esta afuera para todo el que lo quiera
Y es tan tuyo como mío.
Dame una sonrisa, camina sin prisa.
Cómprame un café,
no sabes lo bien que se ve tu cara con esa camisa
La vida es un péndulo que va y que viene.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę cię więcej widzieć w tym kącie.
za dużo nosisz, a to Ci nie pomoże.
Nadszedł czas, aby kontynuować i żyć życiem.,
co czasami boli ich kolce,
ale tak jest i nie ma nic więcej do zrobienia.
Chór
Chodź, weź swój płaszcz, chodźmy na zimno.,
Świat jest na zewnątrz dla każdego, kto tego chce
i to jest tak samo twoje jak moje.
Daj mi uśmiech, idź powoli.
Kup mi kawę.,
nie wiesz, jak dobrze wygląda twoja twarz w tej koszuli.
Życie jest wahadłem, które przychodzi i odchodzi.,
czasami szczęście, czasami nie jest najważniejsze, po tym wszystkim, jak bardzo kochasz siebie.,
jak długo się przytulasz, jak boli.
Duża część to twoja decyzja.
Chór
Chodź, weź swój płaszcz, chodźmy na zimno.
Świat jest na zewnątrz dla każdego, kto tego chce
I to jest tak samo twoje jak moje.
Daj mi uśmiech, idź powoli.
Kup mi kawę.,
nie wiesz, jak dobrze wygląda twoja twarz w tej koszuli.
Życie jest wahadłem, które przychodzi i odchodzi.