Leonel Garcia — Para Empezar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Empezar", wykonawca: Leonel Garcia.

Tekst piosenki

Que más me da
Me preguntas que es lo que nos queda por salvar
Que para que quiero regresar
Que importa ya se a roto mil cosa que no quieres arreglar
Quieres encontrar otro lugar
Pero al menos quiero contestar
Por que no me rindo quiero verte una vez más
Para empezar
Haces que este mundo sea un mejor lugar
Cuando hablas llenas todo de verdad
Y haces que me olvide de la soledad
Para empezar
Nunca quise envejecer con nadie más
Y no se que va a pasarme si te vas
Solo se que quiero estar en donde estas
Nos fue muy mal
Los buenos momentos empezaron a faltar
Luego comenzamos a dudar
Me asuste y no te puede parar
Pero ni un segundo te eh dejado de extrañar
Para empezar
Haces que este mundo sea un mejor lugar
Cuando hablas llenas todo de verdad
Y haces que me olvide de la soledad
Para empezar
Nunca quise envejecer con nadie más
Y no se que va a pasarme si te vas
Solo se que quiero estar en donde estas
Para empezar
Haces que este mundo sea un mejor lugar
Cuando hablas llenas todo de verdad
Y haces que me olvide de la soledad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co jeszcze daje mi
Pytasz mnie, co nam zostało do uratowania.
Chcę wrócić.
Co ma znaczenie, zniszczyłem już tysiąc rzeczy, których nie chcesz naprawić.
Chcesz znaleźć inne miejsce.
Ale przynajmniej chcę odpowiedzieć.
Bo się nie poddaję, chcę cię jeszcze raz zobaczyć.
Na początek
Uczynisz ten świat lepszym miejscem.
Kiedy mówisz, wypełniasz wszystko prawdą.
A Ty sprawiasz, że zapominam o samotności.
Na początek
Nigdy nie chciałem się zestarzeć z nikim innym.
I nie wiem, co się ze mną stanie, jeśli odejdziesz.
Po prostu wiem, że chcę być tam, gdzie jesteś.
Źle się czuliśmy.
Dobre czasy zaczęły brakować
Potem zaczynamy wątpić
To mnie przeraża i nie może cię powstrzymać.
Ale nigdy nie przestałem za tobą tęsknić.
Na początek
Uczynisz ten świat lepszym miejscem.
Kiedy mówisz, wypełniasz wszystko prawdą.
A Ty sprawiasz, że zapominam o samotności.
Na początek
Nigdy nie chciałem się zestarzeć z nikim innym.
I nie wiem, co się ze mną stanie, jeśli odejdziesz.
Po prostu wiem, że chcę być tam, gdzie jesteś.
Na początek
Uczynisz ten świat lepszym miejscem.
Kiedy mówisz, wypełniasz wszystko prawdą.
A Ty sprawiasz, że zapominam o samotności.