Леонид Агутин — Я уезжаю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я уезжаю", wykonawca: Леонид Агутин.
Tekst piosenki
Здрасьте, городские, жизнь на волоске —
Был и я почётным на доске, но Милиционеры белые, как снег,
Приостановили мой успех,
Уезжаю,
А куда, ну хоть убей, не понимаю.
Уезжаю,
А куда, ну хоть убей, не понимаю.
Город, бесполезный железобетон,
На меня надвинулся как слон. О-о-о!
Он меня волочит, он меня зовёт,
А куда сам чёрт не разберёт,
Уезжаю,
А куда, ну хоть убей, не понимаю.
Уезжаю,
А куда, ну хоть убей, не понимаю.
Да и чего там, а?
Но я Уезжаю.
Мм-м,
Ага.
У-у-у, у-у.
Уезжаю.
Мм-м,
Ага.
«Ваши документы. Красный светофор» —
Неинтеллигентный разговор. У-у-у!
И гудком прощальным тает за кормой
Подвиг невостребованный мой.
Ой!
Уезжаю.
У-у-у, у-у.
Уезжаю.
Уезжаю,
А куда, ну хоть убей, не понимаю.
У-у-у, у-у.
Уезжаю,
А куда, ну хоть убей, не понимаю.
(У-у-у, у-у.)
Не понимаю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry, miasto, życie na włosku —
Byłem i jestem honorowy na tablicy, ale milicjanci są biali jak śnieg,
/ Align = "left" / ,
Wyjeżdżać,
Nie rozumiem.
Wyjeżdżać,
Nie rozumiem.
Miasto, bezużyteczny żelbet,
Przyłożył mnie jak słonia. O-O-O!
Ciągnie mnie, woła mnie.,
I gdzie do diabła nie zdemontuje,
Wyjeżdżać,
Nie rozumiem.
Wyjeżdżać,
Nie rozumiem.
I co z tego?
Ale wyjeżdżam.
Mm-m,
Aga.
Uuu, uuu.
Wyjeżdżać.
Mm-m,
Aga.
"Twoje dokumenty. Czerwony sygnalizacji świetlnej» —
Nieinteligentna rozmowa. U-u-u!
I klakson pożegnalny topi się za rufą
Mój nieodebrany wyczyn.
Oh!
Wyjeżdżać.
Uuu, uuu.
Wyjeżdżać.
Wyjeżdżać,
Nie rozumiem.
Uuu, uuu.
Wyjeżdżać,
Nie rozumiem.
(U-u-u, u-u.)
Nie rozumiem.