Леонид Агутин — На семи холмах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На семи холмах", wykonawca: Леонид Агутин.
Tekst piosenki
На семи холмах, золотая осень,
Словно бы спасенья просит,
На семи холмах.
На твоих глазах, семь ветров уносят,
Просто листья, просто осень,
Прямо на глазах.
Как далеко, белая зима,
Ты же знаешь это,
Нас, просто сводит с ума,
Даже мысль об этом,
Но, это лишь слёзы,
И только — между нами,
Как по ночам звёзды,
Отраженье под ногами,
Я попрошу время,
Чтоб, не случилось с нами,
Соединить с теми,
Параллельными мирами
На семи холмах,
Девять откровений,
Золотое воскресенье
На семи холмах.
На твоих губах,
Холодок сомнений,
Значит всё без изменений,
На семи холмах
Как далеко, белая зима,
Ты же знаешь это,
Нас, просто сводит с ума,
Даже мысль об этом,
Но, это лишь слёзы,
И только — между нами,
Как по ночам звёзды,
Отраженье под ногами,
Я попрошу время,
Чтоб, не случилось с нами,
Соединить с теми,
Параллельными мирами
Как далеко, белая зима,
Ты же знаешь это,
Нас, просто сводит с ума,
Даже мысль об этом,
Но, это лишь слёзы,
И только — между нами,
Как по ночам звёзды,
Отраженье под ногами,
Я попрошу время,
Чтоб, не случилось с нами,
Соединить с теми,
Параллельными мирами
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na siedmiu wzgórzach, złota jesień,
Jakby zbawienie prosi,
Na siedmiu wzgórzach.
Na twoich oczach, Siedem wiatrów,
Tylko liście, tylko jesień,
Na oczach.
Jak daleko, Biała zima,
Wiesz o tym.,
Nas doprowadza do szału.,
Nawet myśl o tym,
Ale to tylko łzy,
Tylko między nami.,
Jak w nocy gwiazdy,
Odbicie pod stopami,
Poproszę o czas.,
Żeby nam się nie przydarzyło.,
Połącz z tymi,
Światy równoległe
Na siedmiu wzgórzach,
Dziewięć objawień,
Złota niedziela
Na siedmiu wzgórzach.
Na twoich ustach,
Chłód wątpliwości,
Więc wszystko jest bez zmian,
Na siedmiu wzgórzach
Jak daleko, Biała zima,
Wiesz o tym.,
Nas doprowadza do szału.,
Nawet myśl o tym,
Ale to tylko łzy,
Tylko między nami.,
Jak w nocy gwiazdy,
Odbicie pod stopami,
Poproszę o czas.,
Żeby nam się nie przydarzyło.,
Połącz z tymi,
Światy równoległe
Jak daleko, Biała zima,
Wiesz o tym.,
Nas doprowadza do szału.,
Nawet myśl o tym,
Ale to tylko łzy,
Tylko między nami.,
Jak w nocy gwiazdy,
Odbicie pod stopami,
Poproszę o czas.,
Żeby nam się nie przydarzyło.,
Połącz z tymi,
Światy równoległe