Леонид Агутин — Половина сердца tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Половина сердца", wykonawca: Леонид Агутин.
Tekst piosenki
Где ты, где ты, где ты?
Беспокойное сердце за невидимой дверцей притаилось.
Где ты, где ты, где ты?
Два удара в секунду пополам почему-то поделилось.
Белой полосою нарисуй дороги середину.
Если я, уеду — я с тобой оставлю половину, половину всего.
Половину сердца оставлю с тобою.
Половину неба закрою рукою.
Заберу кусочек улыбки и взгляда.
Половину только, а больше не надо!
Половину только, а больше не надо!
Где ты, где ты, где ты?
Вероломное время ни минутки, наверное не осталось.
Где ты, где ты, где ты?
Беспокойное сердце за невидимой дверцей отозвалось.
Белым альбатросом унесёт корабль на чужбину.
Если я уеду — я с тобой оставлю половину… Половину всего!
Половину сердца оставлю с тобою.
Половину неба закрою рукою.
Заберу кусочек улыбки и взгляда.
Половину только, а больше не надо!
Половину только, а больше не надо!
Скажи зачем половины меня со мною нет?
Никто не знает зачем.
Половину сердца оставлю с тобою.
Половину неба закрою рукою.
Заберу кусочек улыбки и взгляда.
Половину только, а больше не надо!
Но только лишь половину только, а больше не надо!
Но только лишь половину только!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś?
Niespokojne serce za niewidzialnymi drzwiami ukryło się.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś?
Dwa uderzenia na sekundę w połowie z jakiegoś powodu dzielone.
Biały pasek narysuj drogę w środku.
Jeśli odejdę, zostawię z Tobą połowę, połowę wszystkiego.
Zostawię ci połowę serca.
Połowę nieba zamknę ręką.
Wezmę kawałek uśmiechu i spojrzenia.
Tylko połowę, a nie więcej!
Tylko połowę, a nie więcej!
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś?
Zdradziecki czas ani minuty, prawdopodobnie nie pozostał.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś?
Niespokojne serce za niewidzialnymi drzwiami odezwało się.
Biały Albatros zabierze statek na obczyznę.
Jeśli odejdę, zostawię z Tobą połowę ... połowę wszystkiego!
Zostawię ci połowę serca.
Połowę nieba zamknę ręką.
Wezmę kawałek uśmiechu i spojrzenia.
Tylko połowę, a nie więcej!
Tylko połowę, a nie więcej!
Dlaczego połowa mnie nie ma?
Nikt nie wie dlaczego.
Zostawię ci połowę serca.
Połowę nieba zamknę ręką.
Wezmę kawałek uśmiechu i spojrzenia.
Tylko połowę, a nie więcej!
Ale tylko połowę, a już nie!
Ale tylko połowa tylko!