Леонид Агутин — Ты не знаешь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты не знаешь", wykonawca: Леонид Агутин.
Tekst piosenki
Если ты сможешь кому-то доверить глупое сердце своё,
Просто решиться понять и поверить — это ещё не всё.
Словно обидевшись, ангел хранитель молча уйдёт прочь,
И не вернётся, чтоб снова тебе помочь.
Ты не знаешь, как всё может быть,
Номер запиши, чтобы забыть,
Просто обрати внимание, словно случайно.
Набери на счастье телефон,
Может, это есть тот самый он,
Но помни, кто-то рядом обречен тобой на страдание.
Тонкими белыми нитями сшита ветреная любовь,
Будет, конечно, она позабыта, произойдя вновь.
И, навсегда разлучившись мечтами, и погасив свет,
Тихо заплачешь о том, чего больше нет.
Ты не знаешь, как всё может быть,
Номер запиши, чтобы забыть,
Просто обрати внимание, словно случайно.
Набери на счастье телефон,
Может, это есть тот самый он,
Но помни, кто-то рядом обречен, тобой на страдание.
Но помни, кто-то рядом обречён тобой на страдание…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli możesz komuś powierzyć swoje głupie serce.,
Po prostu decydując się zrozumieć i uwierzyć — to nie wszystko.
Jakby obrażony, Anioł Stróż cicho odejdzie,
Nie wróci, by Ci pomóc.
Nie wiesz, jak to możliwe.,
Zapisz numer, aby zapomnieć,
Po prostu zwróć uwagę, jakby to był wypadek.
Wybierz na szczęście telefon,
Może to on.,
Ale pamiętaj, że ktoś w pobliżu jest skazany na cierpienie.
Cienkie białe nici szyte wietrzna miłość,
Będzie, oczywiście, zapomniana, powtórzy się.
I na zawsze rozłączył się z marzeniami i zgasił światło,
Płaczesz cicho o tym, co już nie istnieje.
Nie wiesz, jak to możliwe.,
Zapisz numer, aby zapomnieć,
Po prostu zwróć uwagę, jakby to był wypadek.
Wybierz na szczęście telefon,
Może to on.,
Ale pamiętaj, że ktoś w pobliżu jest skazany na cierpienie.
Ale pamiętaj, że ktoś w pobliżu jest skazany na cierpienie.…