Леонид Агутин — Всё ещё вернётся tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё ещё вернётся", wykonawca: Леонид Агутин.
Tekst piosenki
Как на небе облака, так вода серая,
А проходит дождь и вот
В море гладь да гладь.
И, похоже, свысока
Теплое загорело солнце в руки упадет
Если можно так сказать
Есть два маленьких огня, две крохотных мечты,
Живущие под тем, что называют солнцем
Все зависит от тебя
И если хочешь, то он к тебе вернется!
Есть два маленьких огня, две крохотных мечты,
Живущие под тем, что называют солнцем
Все зависит от тебя
И если хочешь, то он к тебе вернется!
Каждый вечер шаг назад,
Белый лист, день сурка.
И погода ни к чему, можно и не ждать.
Нужен только этот взгляд, этот миг!
И боженька слегка подтолкнет тебя к нему
Если можно так сказать
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak na niebie chmury, więc woda jest szara,
I pada deszcz i oto
W morzu gładko i gładko.
I wydaje się być uparty
Ciepłe opalone słońce w ręce spadnie
Jeśli można tak powiedzieć
Są dwa małe pożary, dwa małe marzenia,
Żyjący pod tym, co nazywają słońcem
Wszystko zależy od Ciebie
A jeśli chcesz, to on do Ciebie wróci!
Są dwa małe pożary, dwa małe marzenia,
Żyjący pod tym, co nazywają słońcem
Wszystko zależy od Ciebie
A jeśli chcesz, to on do Ciebie wróci!
Każdego wieczoru krok do tyłu,
Biały liść, Dzień świstaka.
A pogoda do niczego, nie można czekać.
Potrzebuję tylko tego spojrzenia, tej chwili!
A Bóg lekko Cię do niego popchnie.
Jeśli można tak powiedzieć