Leonor Andrade — Há um mar que nos separa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Há um mar que nos separa", wykonawca: Leonor Andrade.

Tekst piosenki

São três da manha e a chuva cai nas ruas da cidade
Bate uma saudade no meu peito
Vejo se me endireito mas falta-me a vontade
Eu não sou eu se tu não estás

Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade

Ainda tenho as tuas mãos no meu rosto
E o gosto a mel da tua boca
Louca foi a noite em que te conheci
Triste a madrugada em que te perdi

Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade

Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade

Se é o mar que nos separa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzy krople, a deszcz pada na ulicach miasta bije tęsknota w mojej piersi, widzę, jeśli mi endireito ale brakuje mi woli, nie jestem ja, jeśli nie jesteś ty, jeśli to morze, które nas oddziela będę wysuszyć jego tęsknotę i dokręcić-Ciebie od piersi pocałunek zrobiony woli nadal trzymam ręce na mojej twarzy i jak miód z twoich ust szalona była noc, że spotkałem Cię o świcie, Cię straciłem, jeśli to morze, które nas oddziela będę wysuszyć go, aby dokręcić. zrobiony przez wolę, jeśli jest to morze, które nas oddziela, wysuszę go, aby zaciągnąć Cię przed klatką piersiową, pocałunek zrobiony przez wolę, jeśli jest to morze, które nas oddziela