Леприконсы — Солдаты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Солдаты", wykonawca: Леприконсы.
Tekst piosenki
Идёт солдат домой, сегодня выходной
Весь красивый, бляха светится
Девчонки увидав его кудряшки
Застенчиво хихикают в окне малолитражки
Родителей обняв, сестру расцеловав
С друзьями впору встретиться
Гражданку, что в шкафу его ждала
Одел солдат и обалдел — гражданка ведь мала стала
Жизнь солдата на чудеса богата
Разве мог он ожидать такого результата
Стой, куда ты? Я в солдаты
Чтобы в армии служить — нужно крепким парнем быть
В казарме тишина, спит рота, старшина,
Но солдат не спит, всё вертится
Знаком тайком с техническим прогрессом
Согреется он жгучим от любимой смс-ом
Чеканить по плацу полезнее бойцу
Если льётся песня звонкая
Слова её он знает наизусть,
А ну-ка с нами радуй, долой печаль и грусть
Жизнь солдата на чудеса богата
Товарищ старший лейтенант хмуриться не надо
Стой, куда ты? Я в солдаты
Чтобы в армии служить нужно Родину любить
Стой! Есть, два. Куда ты? Я в солдаты
Передали мне привет из военкомата
Жизнь солдата на чудеса богата
Не заклинит автомат, так рванет граната
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idzie żołnierz do domu, dziś jest dzień wolny
Wszystko piękne, blaszka świeci
Dziewczyny widząc jego loki
Nieśmiało chichocząc w oknie subcompact
Rodzice przytulili się, siostra pocałowała
Z przyjaciółmi w prawo, aby spotkać
Obywatelkę, która w szafie czekała na niego
Ubrał żołnierzy i oszalał-obywatel stał się mały
Życie żołnierza w cudach jest bogate
Jak mógł oczekiwać takiego wyniku
Dokąd idziesz? Jestem żołnierzem.
Aby służyć w wojsku-trzeba być twardym facetem
W koszarach cisza, śpi Kompania, Bosman,
Ale żołnierz nie śpi, wszystko się kręci
/ Align = "left" /
Rozgrzeje się, płonie z ukochanego SMS-a
/ Align = "left" /
Jeśli piosenka leje
Jej słowa zna na pamięć,
/ Align = "left" /
Życie żołnierza w cudach jest bogate
Towarzyszu starszy poruczniku marszczyć nie trzeba
Dokąd idziesz? Jestem żołnierzem.
Aby służyć w wojsku trzeba kochać ojczyznę
Stój! Tak, dwa. Dokąd idziesz? Jestem żołnierzem.
Pozdrowili mnie z biura wojskowego.
Życie żołnierza w cudach jest bogate
Nie zaklinuje maszyny, więc wybuchnie granat