Leprous — Thorn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thorn", wykonawca: Leprous.
Tekst piosenki
Hostile surroundings
Nourish-less soil
Taking its toll on my pride
Bittersweet feeling
Devouring beast
Eating its way from the inside
Poisoning whatever’s on my mind
Denying me to prosper
Closing in on all that lies behind
No use to fight this way
I try to sleep, but nothing gets me by Repulsive thorn inside me forcing me to lie
Regret the future today
Thoughts are inutile
Ready to strike
Building on hopeless betrayal
Bipolar issues
Sneaking my way
Knowing that I will fail
Ripping me up with its venomous fang
Prospering on my despair
Sharing its secrets of pain yet to come
And no one but me can hear
Parasite of my desire to live
Controlling when I suffocate
Leaching on beauty
Nothing to give
Converting it into pure hate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wrogie otoczenie
Gleby ubogie w pożywienie
Taking its toll on my pride
Bittersweet feeling
Pożerająca bestię
/ Align = "left" /
Zatruwam wszystko, co mi chodzi po głowie.
/ Align = "left" /
Closing in on all that lies behind
Nie ma sensu walczyć w ten sposób.
Próbuję spać, ale nic mnie nie powstrzymuje od wstrętnego ciernia w środku, zmuszającego mnie do kłamstwa.
/ Align = "left" /
Thoughts are inutile
Gotowi do uderzenia
Building on hopeless betrayal
Problemy dwubiegunowe
Skradając się w moją stronę
Wiedząc, że zawiodę
Rozszarpuje mnie swoim jadowitym kłem.
Prospering on my despair
Dzielenie się sekretami bólu, który jeszcze nadejdzie
And no one but me can hear
Parasite of my desire to live
Kontrolowanie kiedy się duszę
Leaching on beauty
Nothing to give
/ Align = "left" /