Лера Лера — Волчица tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Волчица", wykonawca: Лера Лера.
Tekst piosenki
Фразы как песок, время как вода,
Я устала ждать, умирать со скуки,
В свете фонарей, в пасти города
Я совсем одна и замерзли руки.
Парень не пришёл, парень опоздал
Ни к чему теперь милые улыбки,
Ты меня забыл, значит потерял,
Не хочу твои исправлять ошибки.
Мальчик мой, это финиш,
Дождь рекой темно-синей,
Чёрт с тобой, можешь злиться,
Я уйду как волчица..
Нечего сказать,и кусаю в кровь
Глупый я прошу перестань мне сниться,
Выброшу все книги про любовь,
И из жизни вырву одну страницу,
Не хочу тебя, слышишь не хочу,
Если будет нужно готова биться,
Неприятность эту переживу,
Тоже мне беда, слезы тушь ресницы,
Мальчик мой, это финиш,
Дождь рекой, темно-синей,
Чёрт с тобой, можешь злиться,
Я уйду как волчица..
Мальчик мой, это финиш,
Дождь рекой, темно-синей,
Чёрт с тобой, можешь злиться,
Я уйду как волчица..
Мальчик мой, это финиш..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwroty jak piasek, czas jak woda,
Mam dość czekania, umierania z nudów.,
W świetle latarni, w paszczy miasta
Jestem sama i zamarzły mi ręce.
Facet nie przyszedł, facet się spóźnił.
Nie potrzebuję teraz słodkich uśmiechów,
Zapomniałeś mnie, więc straciłeś.,
Nie chcę naprawiać twoich błędów.
Mój chłopcze, to koniec.,
Deszcz przez rzekę granatowy,
Do diabła z tobą, możesz się złościć.,
Odejdę jak wilk..
Nie mam nic do powiedzenia i gryzę w krew.
Głuptasie, proszę, przestań mi śnić.,
Wyrzucę wszystkie książki o miłości.,
I wyrwę jedną stronę z życia.,
Nie chcę cię, słyszysz?,
Jeśli będzie trzeba, będzie gotowa do walki.,
Kłopoty tego przeżyję,
Też mi kłopot, łzy tusz do rzęs,
Mój chłopcze, to koniec.,
Deszcz przez rzekę, granatowy,
Do diabła z tobą, możesz się złościć.,
Odejdę jak wilk..
Mój chłopcze, to koniec.,
Deszcz przez rzekę, granatowy,
Do diabła z tobą, możesz się złościć.,
Odejdę jak wilk..
Mój chłopcze, to koniec..