Лера Массква — Ну наконец-то tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ну наконец-то", wykonawca: Лера Массква.
Tekst piosenki
Сердце пережимает тоска и нежность.
Их оказалось у меня так мало,
Дым убегает куда попало — погрешность.
Спасибо, что не дал мне так легко сдаться.
Я это долго-долго не забуду,
И обещаю я тебе, что буду стараться.
Ну наконец-то, ты в самом центре моей вселенной,
Ну наконец-то, ты в эпицентре одновременно,
Ну наконец-то, ты в моём сердце, занято место.
Ну наконец-то, ну наконец-то, ну наконец-то.
По волосам твоим рукой я помню,
По твоей шее, не дыша губами,
Рваные сами себе посыпали солью.
Только не обижайся, на той неделе
Я думала, что моё сердце билось,
А для меня уже остановилось время.
Ну наконец-то, ты в самом центре моей вселенной,
Ну наконец-то, ты в эпицентре одновременно,
Ну наконец-то, ты в моём сердце, занято место.
Ну наконец-то, ну наконец-то, ну наконец-то.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce ściska tęsknotę i czułość.
Mam ich tak mało.,
Dym ucieka wszędzie-błąd.
Dzięki, że nie pozwoliłeś mi się tak łatwo poddać.
Długo tego nie zapomnę.,
Obiecuję ci, że się postaram.
Nareszcie jesteś w centrum mojego wszechświata.,
Nareszcie jesteś w epicentrum w tym samym czasie.,
W końcu jesteś w moim sercu, zajęte miejsce.
W końcu, w końcu, w końcu.
Po włosach twoją ręką pamiętam,
Po twojej szyi, nie oddychając ustami,
Podarte same sobie posypały solą.
Nie obraź się za tydzień.
Myślałam, że moje serce bije.,
Dla mnie czas się zatrzymał.
Nareszcie jesteś w centrum mojego wszechświata.,
Nareszcie jesteś w epicentrum w tym samym czasie.,
W końcu jesteś w moim sercu, zajęte miejsce.
W końcu, w końcu, w końcu.