Лера Туманова — Новогодняя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новогодняя", wykonawca: Лера Туманова.
Tekst piosenki
Когда открыто сердце, не нужны вопросы
Почему и зачем, и что всё это значит?
Когда любовь приходит, даже в лютые морозы
Согревает теплом, и не будет иначе
Два сердца навстречу тянет магнитом
Словно связали нас тонкие нити
Под бой курантов загадаю всем любимым
Чтобы вместе нам быть счастливыми
Наша новогодняя любовь звучит на всех радиоволнах
Превращая всё вокруг в сказку зимнюю
Это лучший Новый Год, и на плечи ложатся нам
Звёзды снежинками
Любовь не носит масок, без неё так мало красок
Нам любовь распахнёт любые двери
И за руки крепко держась по краешку неба бежать
В нашу зимнюю сказку — я в неё верю
Два сердца навстречу тянет магнитом
Словно связали нас тонкие нити
Под бой курантов загадаю всем любимым
Чтобы вместе нам быть счастливыми
Наша новогодняя любовь звучит на всех радиоволнах
Превращая всё вокруг в сказку зимнюю
Это лучший Новый Год, и на плечи ложатся нам
Звёзды снежинками
Звёзды снежинками
Наша новогодняя любовь звучит на всех радиоволнах
Превращая всё вокруг в сказку зимнюю
Это лучший Новый Год, и на плечи ложатся нам
Звёзды снежинками
Звёзды снежинками
Звёзды снежинками
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy serce jest otwarte, nie ma potrzeby pytań
Dlaczego i dlaczego i co to wszystko znaczy?
Kiedy miłość przychodzi, nawet w mroźnych mrozach
Ogrzewa ciepło i nie będzie inaczej
Dwa serca w kierunku ciągnie magnes
Jakby wiązały nas cienkie nici.
Pod bitwą kurantów życzę wszystkim ukochanym
Byśmy razem byli szczęśliwi.
Nasza noworoczna miłość brzmi na wszystkich falach radiowych
Zamieniając wszystko wokół w zimową bajkę
To najlepszy Nowy Rok, a na naszych ramionach
Płatki śniegu gwiazdy
Miłość nie nosi masek, bez niej jest tak mało kolorów
Miłość otworzy nam wszystkie drzwi
I za ręce mocno trzymając się krawędzi nieba, aby uciec
W naszą zimową bajkę-wierzę w nią
Dwa serca w kierunku ciągnie magnes
Jakby wiązały nas cienkie nici.
Pod bitwą kurantów życzę wszystkim ukochanym
Byśmy razem byli szczęśliwi.
Nasza noworoczna miłość brzmi na wszystkich falach radiowych
Zamieniając wszystko wokół w zimową bajkę
To najlepszy Nowy Rok, a na naszych ramionach
Płatki śniegu gwiazdy
Płatki śniegu gwiazdy
Nasza noworoczna miłość brzmi na wszystkich falach radiowych
Zamieniając wszystko wokół w zimową bajkę
To najlepszy Nowy Rok, a na naszych ramionach
Płatki śniegu gwiazdy
Płatki śniegu gwiazdy
Płatki śniegu gwiazdy