Leroy Carr — Memphis Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memphis Town", wykonawca: Leroy Carr.
Tekst piosenki
Went to the station: to get me a train
Going to climb on board: and ride again
Just climb aboard: and ride around
I might get off: at Memphis town
Shovel in the coal: see the wheels go around
Everybody’s going: down to Memphis town
I said conductor: where the trains all going
I want to go see: that gal of mine
He answered me: with a railroad frown
All trains going: to Memphis town
I said what’s doing: down old Memphis way
The trains all going: there today
The trainman said: there’s a jubilee
And Memphis is town: that’s only place for me
I said to the station man: where’s my train
He said I never knowed: you own the train
I said you better answer: or I’ll smack you down
He said all trains going: to Memphis town
Goodbye folks: I’m on my way
See you: on some other day
Got my ticket: here’s my train
Going down to Memphis: see my gal again
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left"/
Going to climb on board: and ride again
Po prostu wskakuj na pokład i jedź dookoła.
I might get off: at Memphis town
/ Align = "left" /
Everybody ' s going: down to Memphis town
Powiedziałem konduktor: dokąd jadą pociągi
Chcę zobaczyć moją dziewczynę.
Odpowiedział mi:
Wszystkie pociągi jadące: do Memphis town
I said what ' s doing: down old Memphis way
Wszystkie pociągi idą: tam dzisiaj
Kolejarz powiedział: jest jubileusz
A Memphis to miasto: to jedyne miejsce dla mnie
Powiedziałem na dworcu: gdzie mój pociąg?
Powiedział, że nigdy nie wiedziałem, że pociąg jest Twój.
Powiedziałem, że lepiej odpowiadaj, bo cię walnę.
Powiedział, że wszystkie pociągi jadą: do Memphis town
Do widzenia ludzie: jestem w drodze
Do zobaczenia: w innym dniu
Got my ticket: here ' s my train
Going down to Memphis: see my gal again