Leroy Carr — Sloppy Drunk Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sloppy Drunk Blues", wykonawca: Leroy Carr.
Tekst piosenki
I’d rather be sloppy drunk
Than anything I know
And another half a pint
Mama will see me go
I love my moonshine whiskey
Better than a filly loves her mare
You can take your pretty bucks
Give me my cool kind can
I’d rather be sloppy drunk
Sitting in the can
Than to be out in the streets
Running from the man
Mmm
Bring me another two-bit pint
Because I got my habits on And I’m going to wreck this joint
My gal trying quit me For somebody else
Now I’m sloppy drunk, mama
Sleeping all by myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolałbym być niechlujnie pijany.
/ Align = "left" /
I jeszcze pół kufla.
Mama mnie zobaczy.
I love my moonshine whiskey
Lepiej niż klaczka kocha swoją klacz
Możesz wziąć swoje piękne Dolce.
"Give me my cool kind can"
Wolałbym być niechlujnie pijany.
Siedząc w puszce
Than to be out in the streets
Running from the man
Mmm
Przynieś mi jeszcze jedno piwo.
Bo mam swoje nawyki i zamierzam zniszczyć tę knajpę.
Moja dziewczyna próbuje rzucić mnie dla kogoś innego
Teraz jestem niechlujnie pijana, mamo.
Sleeping all by myself