Les Amis D'ta Femme — Sois fainéant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sois fainéant", wykonawca: Les Amis D'ta Femme.
Tekst piosenki
A toi l’enfant qui viens de naître
Je dois dire pour être honnête
Que c’est pas en travaillant
Qu’on trouve le bonheur sur Terre
J’en veux l’exemple que mon père
Qui vit l’jour de son enterr’ment
Qu’il était l’plus riche du cim’tière
Soit fainéant Sois Fainéant
Tu vivras content
Sois Fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras longtemps
Plutôt que d’apprendre à l'école
Baise et collectionne les véroles
La méd'cine fait quelques progrès
Tandis qu'à gagner du bagage
Tu n’aboutirais qu’au chômage
Où déjà sont entassés
Ceux qu’ont cru en la société
Sois Fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras content
Sois Fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras longtemps
Moins tu en fais, plus tu l’espères
Plus ta santé déjà précaire
Te libère de ses tourments
Gagner ta vie ne vaut pas l’coup
Attendu que tu l’as déjà
Le boulot y en a pas beaucoup
Faut le laisser à ceux qu’aiment ça
Soit fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras content
Sols fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras longtemps
Si jamais tu voles un copain
Tu en auras moins de chagrin
Que si tu n’as pas à manger
Et si t’as la main sur le cœur
N’hésite pas à la couper
Tu entendras moins les moqueurs
Si c’est toi qui les a roulés
Sois Fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras content
Sois Fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras longtemps
Si jamais tu voles un couillon
Qui t’envoie tout droit en prison
Dis-toi qu’il est plus mal logé
Car pour payer ta pitance
Tandis que tu f’ras pénitence
Lui qu’est si fier de t’enfermer
Faudra encore qu’il aille bosser
Sois Fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras content
Sois Fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras longtemps
Voilà c'était mon héritage
Comme tu vois j’ai fait mes bagages
Je te laisse avec ta môman
Tu perds rien, j’ai pas l’gros lot
Et tant pis pour toi si je triche
Tu s’ras p’t'être un enfant d’salaud
Mais… tu s’ras pas un fils de riche
Sois Fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras content
Sois Fainéant, Sois Fainéant
Tu vivras longtemps
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tobie, nowo narodzonemu dziecku.
Muszę powiedzieć, żeby być szczerym
Że to nie działa
Że znajdujemy szczęście na Ziemi
Chcę przykład, że mój ojciec
Kto żyje w dniu pochówku
Że był najbogatszy w Kim ' Dash
Bądź leniwy bądź leniwy
Będziesz żyć szczęśliwie
Bądź Leniwy, Bądź Leniwy
Będziesz żył długo.
Zamiast iść do szkoły
Pocałunek i zbieranie gramofonu
Medycyna robi pewne postępy
Natomiast do odbioru bagażu
Możesz być bezrobotny.
Gdzie już ułożone
Ci, którzy wierzyli w społeczeństwo
Bądź Leniwy, Bądź Leniwy
Będziesz żyć szczęśliwie
Bądź Leniwy, Bądź Leniwy
Będziesz żył długo.
Im mniej robisz, tym bardziej na to liczysz.
Tym bardziej twoje już niestabilne zdrowie
Uwalnia cię od męki.
Zarabianie na życie nie jest tego warte
/ Align = "left" /
Nie ma tam zbyt wiele pracy.
Zostaw go tym, których kochasz.
Bądź leniwy, bądź leniwy
Będziesz żyć szczęśliwie
Paul leniwy, bądź leniwy
Będziesz żył długo.
Jeśli kiedykolwiek ukradniesz chłopaka.
Będziesz mniej smutna.
Co jeśli nie będziesz musiał jeść?
I jeśli położysz rękę na sercu
Nie wstydź się jej wyciąć
Mniej słychać szyderców
Jeśli to Ty je rzuciłeś.
Bądź Leniwy, Bądź Leniwy
Będziesz żyć szczęśliwie
Bądź Leniwy, Bądź Leniwy
Będziesz żył długo.
Jeśli kiedykolwiek ukradniesz głupca.
Który wyśle cię prosto do więzienia.
Powiedz sobie, że oszalał.
Bo żeby zapłacić za Twoją litość.
Podczas gdy ty żałujesz
Jest taki dumny, że cię zamknął.
Będzie musiał popracować.
Bądź Leniwy, Bądź Leniwy
Będziesz żyć szczęśliwie
Bądź Leniwy, Bądź Leniwy
Będziesz żył długo.
To było moje dziedzictwo.
Jak widzisz, spakowałem się.
Zostawię cię z mamą.
Nic nie tracisz, ja nie mam jackpota.
I źle się czujesz, jeśli oszukuję.
Golesz się jak sukinsyn.
Ale ... nie jesteś Synem bogacza.
Bądź Leniwy, Bądź Leniwy
Będziesz żyć szczęśliwie
Bądź Leniwy, Bądź Leniwy
Będziesz żył długo.