Les Caméléons — La Madrilena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Madrilena", wykonawca: Les Caméléons.
Tekst piosenki
Los demás no la conocían
Sus amigos no mucho más
La gente la llaman soledad
Caminando en la cuidad
Sola en la carretera
Esta madrileña guapa
Más vale tarde que nunca
La gente la llaman soledad
Esta tía habla
Mucho de su vida
Dice solo que está
Fuerte como la lluvia
Libre como el viento
Fuerte como la lluvia
Soledad, soledad
Misteriosa
Soledad, soledad
Imperiosa
Soledad, soledad
Misteriosa
Soledad, soledad
Imperiosa
Su cama es la acera
Sus palabras su riqueza
No le gusta la compañía
Casi sola por la ciudad
Siempre sola la madrileña
Su calidad: su franqueza
Su defecto: su sinceridad
Es ahora o nunca
Para acercarla
Para percibirla
Desde la madrugada
Se pasea esta noche
Desde la madrugada
Soledad, soledad
Misteriosa
Soledad, soledad
Imperiosa
Soledad, soledad
Misteriosa
Soledad, soledad
Imperiosa
(Thanks to Rycko for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Reszta jej nie znała.
Twoi przyjaciele nie są dużo więcej
Ludzie nazywają to samotnością.
Spacer po mieście
Sam na drodze
Ta piękna Madryt
Lepiej późno niż wcale.
Ludzie nazywają to samotnością.
Ta ciotka mówi
Wiele z jego życia
Mówi tylko, że
Silny jak deszcz.
Wolny jak wiatr,
Silny jak deszcz.
Samotność, samotność
Tajemniczy
Samotność, samotność
Władczy
Samotność, samotność
Tajemniczy
Samotność, samotność
Władczy
Jego łóżko jest chodnikiem.
Jego słowa, jego bogactwo,
Nie lubi towarzystwa.
Prawie sama w mieście
/ Align = "left" /
Jego jakość: jego szczerość
Jego wada: jego szczerość
Teraz albo nigdy.
/ Align = "left" /
Żeby ją dostrzec.
Od wczesnych godzin porannych
Idzie dziś wieczorem.
Od wczesnych godzin porannych
Samotność, samotność
Tajemniczy
Samotność, samotność
Władczy
Samotność, samotność
Tajemniczy
Samotność, samotność
Władczy
(Thanks to Rycko for these lyrics)