Les Compagnons De La Chanson — Mes jeunes années tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mes jeunes années", wykonawca: Les Compagnons De La Chanson.
Tekst piosenki
Mes jeunes années
Courent dans la montagne
Courent dans les sentiers
Pleins d’oiseaux et de fleurs
Et les Pyrénées
Chantent au vent d’Espagne
Chantent la mélodie
Qui berça mon cœur
Chantent les souvenirs
De ma tendre enfance
Chantent tous les beaux jours
A jamais enfuis
Et comme les bergers
Des montagnes de France
Chantent la nostalgie
De mon beau pays
Loin d’elle loin des ruisseaux
Loin des sources vagabondes
Loin des fraîches chansons des eaux
Loin des cascades qui grondent
Je songe et c’est là ma chanson
Au temps béni des premières saisons
Mes jeunes années
Courent dans la montagne
Courent dans les sentiers
Pleins d’oiseaux et de fleurs
Et les Pyrénées
Chantent au vent d’Espagne
Chantent la mélodie
Qui berça mon cœur
Chantent les souvenirs
De ma tendre enfance
Chantent tous les beaux jours
A jamais enfuis
Et comme les bergers
Des montagnes de France
Chantent le ciel léger
De mon beau pays
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje młode lata
Biegną w góry
Przebieg szlaków
Pełen ptaków i kwiatów
I Pireneje
Śpiewać do wiatru Hiszpanii
Śpiewają melodię
Kto kołysał moim sercem
Śpiewać wspomnienia
Z mojego łagodnego dzieciństwa
Śpiewają codziennie
Nigdy nie uciekałem.
I jak pasterze
Z gór Francji
Śpiewać nostalgię
Z mojego pięknego kraju
Daleko od niej, daleko od strumieni
Z dala od wędrownych źródeł
Z dala od chłodnych piosenek wód
Z dala od dudniących wodospadów
Marzę i to jest moja piosenka
W błogosławionym czasie pierwszych sezonów
Moje młode lata
Biegną w góry
Przebieg szlaków
Pełen ptaków i kwiatów
I Pireneje
Śpiewać do wiatru Hiszpanii
Śpiewają melodię
Kto kołysał moim sercem
Śpiewać wspomnienia
Z mojego łagodnego dzieciństwa
Śpiewają codziennie
Nigdy nie uciekałem.
I jak pasterze
Z gór Francji
Śpiewają jasne niebo
Z mojego pięknego kraju