Les Enfoirés — Ici les Enfoirés tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ici les Enfoirés", wykonawca: Les Enfoirés.

Tekst piosenki

On nous avait dit "C'est pour un soir"
On est encore là, vingt ans plus tard
Ici les Enfoirés
Oh ouh oh, rejoins notre armée !

Les saltimbanques, c'est pas sérieux
Mais les ministères n'ont pas fait mieux
Ici les Enfoirés
Oh ouh oh, rejoins notre armée!

Faut-il chanter contre les misères
Ou bien se taire, passer, ne rien faire?
Ici les Enfoirés
Oh ouh oh, rejoins notre armée!

Chaque année, plus de gens secourus
Mais chaque année plus encore à la rue
Ici les Enfoirés
Oh ouh oh, rejoins notre armée!

Chanter, chanter même à en pleurer
Entre un rêve et la réalité
Ici les Enfoirés
Oh ouh oh, rejoins notre armée!

Parfois je me demande à quoi ça sert
Espèce d'Enfoiré, chante et espère!
Ici les Enfoirés
Oh ouh oh, rejoins notre armée!

Et si tu trouves un jour la solution
On fêtera tous notre dissolution
Ici les Enfoirés
Oh ouh oh, rejoins notre armée!

On nous avait dit "C'est pour un soir"
On est encore là, vingt ans plus tard
Ici les Enfoirés
Oh ouh oh, rejoins notre armée!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziano nam: "to na jedną noc" wciąż tu jesteśmy, dwadzieścia lat później tutaj dranie oh-oh-oh, dołącz do naszej armii !

Saltimbanki, to nie jest poważne, ale Ministerstwa nie zrobiły lepiej tutaj dranie oh-oh-oh, dołącz do naszej armii!

Czy muszę śpiewać przeciwko nieszczęśnikom, czy milczeć, przechodzić, nic nie robić?
Dranie, dołączcie do naszej armii!

Każdego roku coraz więcej ludzi zostaje uratowanych, ale każdego roku coraz więcej na ulicach jest tutaj drani oh-oh-oh, dołącz do naszej armii!

Śpiewać, śpiewać nawet do łez między marzeniem a rzeczywistością tutaj dranie oh-oh-oh, dołącz do naszej armii!

Czasami zastanawiam się, co to za drań, śpiewa i ma nadzieję!
Dranie, dołączcie do naszej armii!

A jeśli kiedykolwiek znajdziesz rozwiązanie, wszyscy będziemy świętować nasze rozwiązanie, skurwysyny, dołącz do naszej armii!

Powiedziano nam: "to na jedną noc" wciąż tu jesteśmy, dwadzieścia lat później tutaj dranie oh-oh-oh, dołącz do naszej armii!