Les Innocents — En Tapant Du Poing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Tapant Du Poing", wykonawca: Les Innocents.
Tekst piosenki
je pensais que j’irais bien plus loin
en tapant du poing
je voulais y arriver de mes mains
pauvre lendemain
alors, pour me donner du courage
j’entretenais ma rage
et je voulais en faire un blindage
du ciment sur la plage
et malgrémes efforts
j’ai mis un pied dehors
et la pluie est tombée
qui brillait sur les quais
àserrer les dents
nuit et jour
une chanson d’amour
m’est restée sur le cњur
j’erre et j’entends
le vent sourd
d’une chanson d’amour
qui me ronge en douceur
je pensais que j’irais bien plus loin
en tapant du poing
je voulais avoir une récompense
pour mon indifférence
oui, je pensais que le monde aurait confiance
en mon indifférence
et malgrémes efforts
j’ai mis un pied dehors
et la pluie est tombée
qui brillait sur les quais
àserrer les dents
nuit et jour
une chanson d’amour
m’est restée sur le cњur
j’erre et j’entends
le vent sourd
d’une chanson d’amour
qui me ronge en douceur
je pensais que j’irais bien plus loin
en tapant du poing…
Innocents (Les) Lyrics
Tłumaczenie tekstu piosenki
myślałem, że pójdę o wiele dalej.
stukając pięścią
chciałem się tam dostać własnymi rękami.
biedny następny dzień
Tak więc, aby dać mi odwagę
powstrzymywałem swoją wściekłość.
chciałem zrobić z niego zbroję.
cement na plaży
i pomimo wysiłków
wyszedłem na zewnątrz.
i padał deszcz
który świecił na nabrzeżach
na zębach
noc i dzień
Love Song
pozostała na rufie
wędruję i słyszę
głuchy wiatr
pieśni miłosne
który gładko mnie gryzie
myślałem, że pójdę o wiele dalej.
stukając pięścią
chciałem dostać nagrodę.
za moją obojętność
tak, myślałem, że świat będzie ufał
w mojej obojętności
i pomimo wysiłków
wyszedłem na zewnątrz.
i padał deszcz
który świecił na nabrzeżach
na zębach
noc i dzień
Love Song
pozostała na rufie
wędruję i słyszę
głuchy wiatr
pieśni miłosne
który gładko mnie gryzie
myślałem, że pójdę o wiele dalej.
stukając pięścią…
Niewinne Teksty