Les Marins D'Iroise — A Brest la jolie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Brest la jolie", wykonawca: Les Marins D'Iroise.
Tekst piosenki
A Brest la jolie
A Brest la jolie
Nous nous sommes em lon lon la
Nous nous sommes embarqués
Dessus le «Sans pareil «Dessus le «Sans pareil «Beau navire à lon lon la
Beau navire à la mer
Mais quand nous fûmes au large
Mais quand nous fûmes au large
Au large en pleine lon lon la
Au large en pleine mer
J’appercûmes un navire
J’appercûmes un navire
Qui venait droit lon lon la
Qui venait droit à nous
Avec des vents largues
Avec des vents largues
Amène jolie français
Ou je vais t’aborder
Tu veux donc que j’amène
Tu veux donc que j’amène
Moi qui ai si lon lon la
Moi qui ai si beau temps
Toutes mes voiles hautes
Toutes mes voiles hautes
Toutes remplies lon lon la
Toutes remplies de vent
Sera pour mieux nous battre
Sera pour mieux nous battre
Tout mettre à feu lon lon la
Tout mettre à feu et à sang
Oh que de femmes veuves
Oh que de femmes veuves
Oh que de filles de quinze ans
Ont perdu leurs amants
A Brest la jolie
A Brest la jolie
Nous nous sommes em lon lon la
Nous nous sommes embarqués
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Brześciu
W Brześciu
Jesteśmy em Lon Lon La.
Ruszyliśmy.
Powyżej "bezkonkurencyjny " powyżej" bezkonkurencyjny " piękny statek w Lon Lon La
Piękny statek na morzu
Ale kiedy byliśmy u
Ale kiedy byliśmy u
Od brzegu w pełnym Lon Lon La
Na pełnym morzu
Widziałem statek.
Widziałem statek.
Kto przyszedł prosto Lon Lon La
Kto przyszedł prosto do nas
Z wiatrami zrzuconymi
Z wiatrami zrzuconymi
Przynosi dość Francuski
Albo podejdę do ciebie.
Dlatego chcesz, żebym go przywiózł.
Dlatego chcesz, żebym go przywiózł.
Ja, który jest tak Lon Lon La
Jestem przy dobrej pogodzie
Wszystkie moje wysokie żagle
Wszystkie moje wysokie żagle
Wszystkie wypełnione Lon Lon La
Wszystko jest wypełnione wiatrem
Lepiej będzie nas pokonać.
Lepiej będzie nas pokonać.
Wszystko podpalić Lon Lon La
Wszystko w ogniu i krwi
Och, że wdowy kobiety
Och, że wdowy kobiety
Co z piętnastolatkami?
Stracili swoich kochanków
W Brześciu
W Brześciu
Jesteśmy em Lon Lon La.
Ruszyliśmy.